Traduction de «coins were quickly » (Anglais → Français) :

This is consistent with the first-wave experience, where national banknotes and coins were quickly withdrawn, particularly in the countries which were well prepared.
Ceci concorde avec l'expérience de la première vague, durant laquelle les pays, particulièrement ceux qui étaient bien préparés, ont rapidement retiré de la circulation les pièces et les billets en monnaie nationale.

They reached across Canada, and they were willing to buy up front a certain number of coins so those coins would be distributed to the Canadian people in a very quick manner.
Il y en avait partout au Canada et ils étaient prêts à acheter un certain nombre de pièces pour que celles-ci puissent être distribuées à la population canadienne très rapidement.

More recently, Europe's citizens were quick to buy one or more coin sets which were on sale in their country from mid-December onwards.
Plus récemment, les citoyens européens se sont empressés d'acheter un ou plusieurs jeux de pièces, mis en vente dans chaque pays de l'Union à partir de la mi-décembre.