Vertaling van "cold bin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cold storage bin [ cold bin ]
soute d'entreposage à froid

polygonal storage bin | rectangular storage bin | round storage bin | square storage bin
cellule carrée | cellule polygonale | cellule rectangulaire | cellule ronde

communal household rubbish bins emptying | emptying community waste collection bins | community waste collection bin emptying | empty community waste collection bins
vider des poubelles publiques

cold batch bin
soute de gâchage à froid

bin system | bins | blast furnace bin system | bunkers
accumulateurs | accus | bloc des accumulateurs | silos

bin card | bin docket | bin tag
fiche de casier

Autoimmune haemolytic disease (cold type)(warm type) Chronic cold haemagglutinin disease Cold agglutinin:disease | haemoglobinuria | Haemolytic anaemia:cold type (secondary)(symptomatic) | warm type (secondary)(symptomatic)
Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

coal storage bin [ coal bin | bin ]
réserve à charbon [ soute à charbon ]

cold looping | cold twisting | cold braiding | cold winding
bobinage à froid | enroulage à froid

operate in cold environments | perform in cold environments | work in a cold environment | work in cold environments
travailler en milieu froid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But let us recall that these 23 Canadians were massacred as a result of attacks that were planned over a series of years deliberately, viciously and cold-bloodedly by a network of terrorists whose principal leader was and is Osama bin Laden.
Mais n'oublions pas que ces 23 Canadiens ont été massacrés à la suite d'attaques planifiées de sang froid pendant des années par un réseau de terroristes dirigé par Oussama ben Laden.

The United States undoubtedly have to do some thinking, considering who they supported in Pakistan and in Afghanistan during the cold war with the former Soviet Union (1825) Second, if bin Laden were to disappear somehow, would this mean the end of the bombardments and the climate of terror?
Les États-Unis ont sûrement leur grande part de réflexion à faire quand on regarde qui ils ont soutenu au Pakistan et en Afghanistan, lors de la guerre froide avec l'ex-Union soviétique (1825) Deuxièmement, si ben Laden disparaît de quelque façon que ce soit, cela veut-il dire l'arrêt des bombardements et du climat de terreur?

However let us not confuse the conditions which spawn terrorism with the cynical, calculated, cold blooded and deadly determination of an Osama bin Laden to exploit those conditions.
Il ne faut toutefois pas confondre les facteurs qui donnent naissance au terrorisme et la détermination cynique, calculée, impitoyable et meurtrière d'un Oussama ben Laden qui exploite ces facteurs.