Vertaling van "cold fusion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cold fusion | low temperature fusion
fusion à basse température | fusion froide

cold fusion
fusion à froid

cold fusion
fixation à froid

catalyzed nuclear reaction | cold fusion reaction
réaction nucléaire à catalysateur mésonique

Autoimmune haemolytic disease (cold type)(warm type) Chronic cold haemagglutinin disease Cold agglutinin:disease | haemoglobinuria | Haemolytic anaemia:cold type (secondary)(symptomatic) | warm type (secondary)(symptomatic)
Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

operate in cold environments | perform in cold environments | work in a cold environment | work in cold environments
travailler en milieu froid

cold gas dynamic spraying | CGDS | cold gas dynamic spray | gas dynamic cold spray | cold spraying | cold spray
projection dynamique par gaz froid | projection dynamique à froid | projection à froid

cold-cathode fluorescent lamp backlighting | CCFL backlighting | cold-cathode fluorescent lamp backlight | CCFL backlight | cold-cathode backlighting | cold-cathode backlight
rétroéclairage par lampe fluorescente | rétroéclairage à lampe fluorescente | rétroéclairage par tube fluorescent | rétroéclairage à tube fluorescent | rétroéclairage par cathode froide | rétroéclairage à cathode froide | rétroéclairage par néon | rétroéclairage à base de néon

excessive cold as the cause of:chilblains NOS | immersion foot or hand | exposure to:cold NOS | weather conditions |
exposition à:conditions météorologiques | froid SAI | froid excessif, cause de:engelures SAI | pied ou main d'immersion |

Abnormal retinal correspondence Fusion with defective stereopsis Simultaneous visual perception without fusion Suppression of binocular vision
Anomalies de la correspondance rétinienne Disparition de la vision binoculaire Fusion avec anomalie de la vision stéréoscopique Perception simultanée sans fusion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I have not heard any discussion of cold fusion.
Je n'ai pas entendu parler de la fusion froide.

Senator Spivak: Honourable senators, I have not heard about cold fusion.
Le sénateur Spivak: Honorables sénateurs, je n'ai rien entendu au sujet de la fusion à basse température.

We would not pay to take gas or oil out of the ground, and the only effluent in cold fusion is helium, which is harmless.
Nous n'aurions pas à dépenser pour extraire le gaz et le pétrole du sol, et le seul effluent issu de la fusion à basse température se résumerait à l'hélium, un gaz inoffensif.

For example, we do not have any research in Canada into cold fusion.
Par exemple, aucune recherche n'a été effectuée au Canada sur la fusion à basse température.

With regard to the more traditional activities, Community action will seek to strengthen the prenormative dimension of nuclear fission safety and will continue the work on thermonuclear fusion, widening the field of research to include what is known as "cold fusion".
Pour les activités plus traditionnelles, l'action de la Communauté veillera à renforcer la dimension prénormative en matière de sécurité de la fission nucléaire et elle poursuivra l'effort entrepris dans la fusion thermonucléaire en étendant le champ des recherches également à ce que l'on appelle la "fusion à froid".