The Land of Bavaria would undertake construction work preventing a slag heap collapsing on Neue Maxhutte's premises and not charge the company.
Le Land de Bavière devait entreprendre des travaux de construction pour empêcher l'éboulement d'un crassier sur le site de l'entreprise, sans en facturer le coût à cette dernière.