Traduction de «collarbone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

broken collarbone
fracture de la clavicule

clavicle [ clavicula | collar bone | collarbone ]
clavicule [ clavicula ]

clavicular breathing [ high breathing | collarbone breathing ]
respiration claviculaire [ respiration haute ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those identified with the gene have defibrillators implanted near the collarbone, with the result that Newfoundland’s sudden death syndrome has virtually disappeared.
Un défibrillateur a été implanté près de la clavicule des personnes porteuses du gène, de sorte que le syndrome de mort subite a pratiquement disparu à Terre-Neuve.

It extends up to the collarbone and from the armpit across to the breastbone in the centre of the chest. Each breast is made of mammary glands, milk ducts and fatty tissue.
Chaque sein est constitué de glandes mammaires, de canaux galactophores et de tissus adipeux.

I asked the Red Cross if they'd pay my way down to the Beaver Club in London to see my brother, but when I got down to the Beaver Club, his collarbone was broken from a jump.
J'ai demandé à la Croix-Rouge si elle paierait mon voyage jusqu'au Beaver Club, à Londres, pour que je puisse voir mon frère, mais lorsque je suis arrivé, j'ai appris que mon frère s'était cassé la clavicule en sautant.