Traduction de «colonel gibson » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Gibsons Landing Harbour Improvement Project -- Gibsons
Projet d'amélioration du port de Gibsons Landing -- Gibsons

old potato [ colonel Blimp | true colonel Blimp ]
vieille baderne [ vielle culotte de peau ]

battalion commander | wing commander | colonel | lieutenant colonel
colonelle | colonel | colonel/colonelle

Gibson mix
Gibson mix | mélange de Gibson

Gibson Group
groupe Gibson [ groupe d'îles Gibson ]

colonel [ Col ]
colonel

lieutenant colonel [ Lt Col ]
lieutenant-colonel [ lt col ]

Colonel | Group Captain | Col. [Abbr.] | G.C. [Abbr.]
colonel | Col. [Abbr.]

Lieutenant-Colonel | Wing Commander
lieutenant-colonel

Colonel | Col [Abbr.]
Colonel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Colonel Gibson, Colonel Bariteau, thank you for being here.
Colonels Gibson et Bariteau, je vous remercie d'être ici.

Let us listen to Colonel Gibson, a senior member of the Judge Advocate General's Office, from his testimony on February 13. He said:
Voyons ce qu'avait à dire à ce sujet le colonel Gibson, membre haut placé du cabinet du juge-avocat général, lors de son témoignage du 13 février:

I want everyone to know that we're being joined again today by Colonel Gibson, Lieutenant-Colonel Dufour, and Lieutenant-Colonel Strickey from the JAG.
J'aimerais vous informer que nous accueillons de nouveau aujourd'hui le colonel Gibson, le lieutenant-colonel Dufour, et le lieutenant-colonel Strickey, du JAG.

I want to thank Colonel Gibson, Lieutenant-Colonel Dufour, and Lieutenant-Colonel Strickey for joining us today and for providing their input and expertise.
Ainsi, tout le monde pourra les consulter avant de passer à l'étude article par article. Je tiens à remercier le colonel Gibson, le lieutenant-colonel Dufour et le lieutenant-colonel Strickey de s'être joints à nous aujourd'hui et d'avoir fourni leurs commentaires et leur expertise.

Most of what I know I learned from this gentleman who is behind me here, Colonel Gibson.
La plus grande partie de ce que je sais m'a été enseignée par la personne qui est derrière moi, le colonel Gibson.