Traduction de «columbia government cannot » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Understanding between the Government of Canada and the Province of British Columbia concerning Federal and Provincial Responsibilities in Relation to Spills of Oil and of Other Hazardous Materials [ Understanding between the Government of Canada and the province of British Columbia concerning federal and provincial responsibilities in relation to spills of oil and of other hazardous materials ]
Entente Canada - Colombie-Britannique sur les responsabilités fédérales-provinciales relatives aux déversements d'hydrocarbures et d'autres matières dangereuses [ Entente entre le gouvernement du Canada et la province de la Colombie-Britannique au sujet des responsabilités fédérales et provinciales relatives aux déversements d'hydrocarbures et d'autres matières dangereuses ]

Government of British Columbia
gouvernement de la Colombie-Britannique

Government Libraries Association of British Columbia
Government Libraries Association of British Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On these federal lands the British Columbia government cannot deal with the problem.
Le gouvernement de la Colombie-Britannique ne peut s'attaquer au problème sur les terres fédérales.

The government cannot point to the British Columbia or Alberta governments.
Le gouvernement ne peut pas blâmer les gouvernements de la Colombie-Britannique ou de l'Alberta.

The government cannot slam the door of the economy in the face of British Columbia and expect us as representatives across the country to accept it.
C'est ce à quoi je m'oppose. Le gouvernement ne peut bloquer tous les débouchés économiques de la Colombie-Britannique et s'attendre à ce qu'en tant que représentants de toutes les régions du pays, nous l'acceptions.

They cannot live in Vancouver with the high cost of living and pay all the taxes this government and the British Columbia government demand.
Elle ne peut pas vivre à Vancouver où le coût de la vie est élevé et payer tous les impôts exigés par le gouvernement fédéral et le gouvernement de la Colombie-Britannique.

I noticed that many people in his riding seem to do very well living in British Columbia so the government cannot be all bad.
J'ai remarqué que bien des gens dans la circonscription du député semblent s'en tirer très bien en Colombie-Britannique, ce qui laisse croire que le gouvernement provincial ne doit pas être si pire.