37. Calls for the EU and its Member States to strongly support the Internat
ional Consortium on combating Wildlife Crime (ICCWC), comprising CITES, Interpol, UN
ODC (United Nations Office on Drugs and Crime), the World Bank and the World Customs Organisation, including through provision of financial resources and specialist expertise, in order to facilitate capacity-building by governments and the exchange
of information and intelligence, and support enforc ...[+++]ement and compliance by ICCWC members; 37. demande à l'Union et à ses États membres de soutenir énergiquement le Consortium international de lutt
e contre les crimes commis contre la vie animale (ICCWC), formé de la CITE
S, d'Interpol, de l'Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), de la Banque mondiale et de l'Organisation mondiale des douanes, y compris par la mise à disposition de ressources financières et de compétences spécialisées, afin de faciliter le renforcement des capacités des pouvoirs publics, l'échange d'informations et de renseignements et
...[+++] de soutenir l'application et le respect de la législation par les membres de l'ICCWC;