Traduction de «combined vertical head-up display » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

combined vertical head-up display
dispositif d'affichage combiné vertical-tête haute

head-up display | HUD | head up display | headup display | windshield projection display
viseur tête haute | collimateur de pilotage | visualisation tête haute | collimateur tête haute | collimateur de navigation | collimateur | écran de visualisation tête haute | écran tête haute

head-up display | HUD | fixed segment head-up display
affichage à tête haute | affichage tête haute

head-up display [ HUD | heads-up display ]
affichage tête haute [ affichage frontal | collimateur de conduite | dispositif de visualisation tête haute ]

head-up display [ HUD | optical combiner ]
collimateur de pilotage [ HUD | dispositif de visualisation tête haute | collimateur tête haute | collimateur de navigation | collimateur de présentation | instrument à visualisation tête-haute | collimateur de pilotage tête haute | écran de visualisation tête haute | visuel tête haute ]

head up display combiner aircraft ground servicing cover
housse du Head-up Display

head-up display | HUD | HUD display
affichage tête haute | ATH

head-up display [ HUD ]
viseur tête haute | Head-up Display [ HUD ]

head-up display desiccant assembly
dessiccateur HUD

Head-up display
viseur tête haute | collimateur de pilotage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lt.-Gen. Devlin: I am driving towards the army of 2021: a network-enabled soldier, a soldier that is a sensor and a soldier that has access to the information that Senator Segal talked about being fused from all kinds of different sources and shared with the soldier, our best system on the whole battlefield, through communications, through displays that might be on his arm or he might have a heads-up display.
Lgén Devlin : Je m'efforce de constituer l'armée de 2021, qui se composera de soldats en réseau, chacun jouant le rôle de capteur et ayant accès à l'information dont le sénateur Segal a parlé, qui viendrait de toutes sortes de sources différentes.

Mr. Loeppky: In Toronto, we have the combined forces special enforcement unit, which is a multidisciplinary multi- organizational task force that is headed up by the RCMP.
M. Loeppky: À Toronto, nous disposons du service des forces spéciales combinées, une équipe multitâches et pluridisciplinaire dirigée par la GRC.

Within the Combined Security Transition Team-Afghanistan, two inspectors hold influential positions, heading up program coordination for focused district development, which is the most widespread police training program in the country.
Au Commandement de la transition conjointe de la sécurité, deux inspecteurs occupent des postes d'influence: ils sont responsables de la coordination d'un programme de perfectionnement ciblé par district, qui est le programme de formation policière le plus répandu au pays.

Having said that, I believe that the child protection reforms combined with the family law task force recommendations when they are implemented, will put us in a position to have a smooth-running, efficient family law system that will allow us to hold our heads up high and say is one of the best in the country.
Cela dit, je crois que les réformes relatives à la protection de l'enfance conjuguées aux recommandations émises par le groupe de travail sur le droit de la famille, lorsqu'elles seront mises en œuvre, nous permettront de compter sur un système efficace et qui fonctionne bien en matière de droit de la famille, dont nous pourrons être fiers et dont nous pourrons dire qu'il est un des meilleurs au pays.