Vertaling van "command structure start " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

command structure | command organisation | management structure
structure de commandement

call command structure
structure de commande d'appel

Future Command Structure Working Group
Groupe de travail sur la future structure de commandement

Command Structure Working Group
Groupe de travail sur la structure de commandement

NATO's Integrated Military Command structure
structure de commandement intégrée de l'OTAN

the principle of ... a single command structure
le principe ... d'unité de commandement

hierarchical command structure
structure de commande à niveaux hiérarchiques | structure de commande comportant des niveaux de hiérarchie

line of authority | line | chain of command | line of command | managerial structure
ligne d'autorité | chaîne hiérarchique | ligne hiérarchique | axe hiérarchique | structure hiérarchique | hiérarchie de commandement | autorité hiérarchique | voie hiérarchique

Command and Force Structures
structures de commandement et d'organisation des forces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As I said earlier, once the implementation of the new defence policy and the changes to force structure or command structure start to get articulated, then my team will be asked to kick in, provide advice and help people with planning.
Comme je l'ai dit plus tôt, une fois que la nouvelle politique de défense sera mise en œuvre et qu'on apportera des changements à la structure des forces ou à la structure de commandement, on demandera à mon équipe d'intervenir, de fournir des conseils et de collaborer à la planification.

Our incident command structure starts with the first on-scene district chief or platoon chief.
Le chef de district ou le chef de peloton qui est le premier sur les lieux de l'incident représente le premier élément de notre structure de commandement.

Issues of sovereignty come to the forefront when we start stalking about different sorts of command structures.
La question de la souveraineté est à l'avant-plan lorsqu'on commence à parler de différentes structures de commandement.

Third, we started to change our command structure to allow us to treat Canada as an operational theatre, something that had never been done in our history, and to allow us to focus on what we needed to be able to deliver — not as first or second responders but as world-class third responders — to support Canadians at home when they most needed support from the Canadian Forces.
Troisièmement, nous avons commencé à changer notre structure de commandement pour nous permettre de le traiter le Canada comme un théâtre d'opérations, chose qui n'a jamais été faite dans notre histoire, et pour nous permettre de nous concentrer sur ce que nous devions être en mesure d'accomplir — non pas à titre de premier ou de second répondant, mais à titre de troisième répondant de calibre international — pour appuyer les Canadiens à domicile lorsqu'ils ont le plus besoin de l'aide des Forces canadiennes.

That is fine. That was necessary for any Chief of Defence Staff to begin to bring together the experiences that the Armed Forces have been through in the last 10 years, to remodel the Armed Forces for what we call in our new work the international stability campaigns, and to start to change force and command structures in Canada.
Il était nécessaire que le chef d'état-major de la défense fasse le bilan des activités des 10 dernières années des Forces armées, qu'il repense les Forces armées canadiennes en fonction des campagnes de stabilité internationale et qu'il réoriente la structure des forces et la structure de commandement au Canada.