Vice-Admiral Maddison: This year I have said to each of the reserve divisions, through the Commander of the Naval Reserve, Commodore Dave Craig, that I want them to develop a strategic engagement strategy unique to the region and the municipality where they serve in order to develop enduring, trust-based relationships with the community they are a part of across the political, the academic, the corporate, the arts, the sports, the philanthropic sectors and to build a demand signal for more curiosity about our navy.
Vam Maddison : Cette année, j'ai demandé à chacune des divisions de la réserve, par l'intermédiaire du commandant de la Réserve navale, le commodore Dave Craig, d'élaborer un plan d'engagement stratégique caractéristique de la région et de la municipalité locale afin d'établir des relations de confiance durables avec la collectivité où elles se trouvent, et notamment avec les éléments politiques, universitaires, commerciaux, artistiques, sportifs et philanthropiques de la société, de façon à susciter une certaine curiosité au sujet de notre marine.