Traduction de «comment on what deborah grey » (Anglais → Français) :

Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, we will not comment about hair, but we will comment about the Kyoto deal.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, nous ne parlerons pas de cheveux, mais plutôt de l'accord de Kyoto.

Miss Deborah Grey (Beaver River, Ref.): Mr. Speaker, as the government passes the MP pension bill this afternoon may it ponder this poem called The Man in the Glass: When you get what you want in your struggle for life And the world makes you king for a day, Just go to a mirror and look at yourself, And see what that man has to say.
Mme Deborah Grey (Beaver River, Réf.): Monsieur le Président, alors que le gouvernement s'apprête à adopter le projet de loi sur le régime de retraite des parlementaires, qu'il réfléchisse à la signification du poème suivant intitulé The Man in the Glass: When you get what you want in your struggle for life And the world makes you king of a day, Just go to the mirror and look at yourself, And see what that man has to say.

If I could just comment on what Deborah Grey said about that case, the woman who was killed was 36.
J'aimerais commenter ce qu'a dit Deborah Grey au sujet de cette affaire. La femme qui a été tuée était âgée de 36 ans.

Ms. Madeleine Dalphond-Guiral: I would like to make a comment on what Ms. Grey has just said.
Mme Madeleine Dalphond-Guiral: J'aimerais faire un commentaire sur ce que Mme Grey vient de dire.

Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, what the Prime Minister did was insult hepatitis C victims regardless of any comments he may or may not have made.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, le premier ministre a insulté les victimes de l'hépatite C, peu importe les remarques qu'il ait pu faire ou ne pas faire.