Vertaling van "miss deborah " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

return of missing goods | return of missing shorts | statement of missing goods | statement of missing shorts
relevé des manquants

near miss [ near-miss | near miss negative example | near-miss negative example | near-miss example | near-miss counter-example ]
presque exemple [ quasi instance | quasi-instance | instance quasi positive | nuance critique ]

missed shot [ missed delivery | missed throw | miss | bad break ]
coup raté [ lancer raté | raté | coup manqué | lancer manqué ]

mark missing [ missing mark | mark missing or shifted ]
marque manquante [ marque manquante ou déplacée ]

near miss | near-miss | air miss
quasi-abordage | rapprochement hors norme | air miss | airmiss | air-miss

Deborah
nombre de Deborah

missed grain | missed seed
graine non traitée

miss-distance indicator | miss-distance scorer
proximètre

air miss | near collision | near miss
quasi-collision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Miss Deborah Grey (Edmonton North, PC/DR): Mr. Speaker, the case of the missing reports just simply does not end.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, PC/RD): Monsieur le Président, l'affaire des rapports disparus n'a plus de fin.

Miss Deborah Grey (Edmonton North, PC/DR): Shame on the Deputy Prime Minister, Mr. Speaker.
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, PC/RD): Le vice-premier ministre devrait avoir honte, monsieur le Président.

Miss Deborah Grey (Edmonton North, PC/DR)
Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, PC/RD)

They are concerned with the fact that they are doing a job and they have the full and active support of the government and the people of Canada in carrying out a mission that is important for all of us (1145) Miss Deborah Grey (Edmonton North, PC/DR): Mr. Speaker, I represent an enormous military base and they are concerned about the competence of the minister who is at the top of that chain.
Ce qui les intéresse, c'est de savoir qu'ils ont un travail à faire et qu'ils ont l'appui inconditionnel et concret du gouvernement et des Canadiens dans l'accomplissement d'une mission qui est importante pour nous tous (1145) Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, PC/RD): Monsieur le Président, je représente une immense base militaire et ceux qui y vivent sont préoccupés par la compétence du ministre au haut de la chaîne de commandement.

I wish him the very best in years to come (1520) Miss Deborah Grey (Edmonton North, PC/DR): Mr. Speaker, how does one put 15 years into two minutes?
Je lui souhaite la meilleure des chances dans les années à venir (1520) Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, PC/RD): Monsieur le Président, comment résumer 15 ans en deux minutes?