Vertaling van "commercial carpenter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

commercial carpenter | heritage carpentry | carpenter | craftsman carpenter
charpentier | menuisière | charpentier/charpentière | menuisier

carpenter | carpenter seabream | SLF [Abbr.]
denté charpentier | SLF [Abbr.]

carpenter | carpenter seabream
denté charpentier

carpenter moth | carpenter worm
cosside

carpenter [ wood carpenter ]
charpentier en bois [ charpentier | charpentière en bois | charpentière ]

Headquarters Carpenter [ HQ Carpenter ]
menuisier du Quartier général [ menuisier QG ]

carpenter bench [ carpenter's bench ]
établi de menuisier

commercial law [ commercial legislation ]
droit commercial [ législation commerciale ]

set commercial strategies in a vehicle showroom | setting commercial strategies in vehicle showroom | apply commercial strategies in vehicle showroom | set commercial strategies in vehicle showroom
établir des stratégies commerciales dans une salle d'exposition de véhicules

commercial regulation | commercial rule | commercial law | commercial legislation
droit commercial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The carpenters are less than 6% of all of the work on a commercial job. To suggest that somehow the fact that they have a collective agreement would cost a 40% cost overrun is ludicrous.
Dire que le simple fait qu'ils ont une convention collective entraîne un dépassement de coûts de 40 p. 100 est absurde.

On any institutional, commercial, or industrial job carpenters are somewhere between 15% and 18% of the work.
Dans le cadre de tout projet institutionnel, commercial ou industriel, les charpentiers composent de 15 à 18 p. 100 de la main-d'oeuvre.

From the Canadian Manufacturers and Exporters, we have Jayson Myers, president and CEO; from the Building and Construction Trades Department of the AFL-CIO, we have Christopher Smillie, senior advisor; from the Canadian Association of Petroleum Producers, we have David Collyer, president; from the Canadian Nuclear Association, we have Denise Carpenter, president and chief executive officer; from the Federation of Ontario Cottagers' Associations, we have Terry Rees, executive director; and from the Ontario Commercial Fisheries' Association, we have Mr. Peter Meisenheimer, executive director.
Voici les témoins qui vont comparaître: Jayson Myers, président et chef de la direction de Manufacturiers et Exportateurs du Canada; Christopher Smillie, conseiller principal, Département des métiers de la construction de FAT-COI; David Collyer, président de l'Association canadienne des producteurs pétroliers; Denise Carpenter, présidente et chef de la direction de l'Association nucléaire canadienne; Terry Rees, directeur général de la Federation of Ontario Cottagers' Associations; et Peter Meisenheimer, directeur exécutif de l'Ontario Commercial Fischeries Association.

I'm a carpenter by trade, Mr. Chair, and I've come across this in many, many renovations of commercial, institutional, and industrial buildings that I've been involved in.
Je suis charpentier de métier, monsieur le président, et j'ai vu ça maintes et maintes fois dans des projets de rénovation de bâtiments commerciaux, institutionnels et industriels auxquels j'ai participé. On vaporise les poutres et les poutrelles en fer avec un produit appelé MonoKote, il s'agit de son nom commercial.