Traduction de «commission requested luxembourg » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Housing Conditions Manual for Commission DGs and Services | Housing Conditions Manual for Commission DGs and Services applicable to buildings of the European Commission in Brussels and Luxembourg
Manuel des Conditions d'Hébergement des DG et Services de la Commission | Manuel des Conditions d'Hébergement des DG et Services de la Commission applicables aux bâtiments de la Commission européenne à Bruxelles et Luxembourg

Luxembourg banking commission | Luxembourg banking commissioner
commissariat au contrôle des banques à Luxembourg

Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities | Treaty of Luxembourg
Traité portant modification de certaines dispositions budgétaires des traités instituant les Communautés européennes et du traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes

issue commissions or requests to take evidence in Canada
délivrer des commissions à l'effet de recueillir des éléments de preuve ou des témoignages au Canada

Order for Commission and Letter of Request
Ordonnance de commission rogatoire et lettre de demande

Expert Commission for the Appraisal of Pilot Scheme Subsidy Requests
Commission chargée d'examiner les demandes de subventions pour des projets pilotes | Commission des projets pilotes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Security – Commission requests LUXEMBOURG to fully implement the exchange of information and intelligence between law enforcement authorities
Sécurité – la Commission demande au LUXEMBOURG de mettre complètement en œuvre l'échange d'informations et de renseignements entre les services répressifs

Road transport: Commission requests Luxembourg, Poland and Portugal to establish national electronic register // Brussels, 27 April 2017
Transport routier: La Commission demande au Luxembourg, à la Pologne et au Portugal d'établir un registre électronique national // Bruxelles, le 27 avril 2017

The European Commission requested Luxembourg today to ensure the correct application of the Waterborne Passenger Rights rules as contained in Regulation (EU) 1177/2010.
La Commission européenne a demandé aujourd'hui au Luxembourg d'assurer l'application correcte des règles relatives aux droits des passagers voyageant par mer ou par voie de navigation intérieure, telles qu'elles figurent dans le règlement (UE) nº 1177/2010.

Today, the European Commission requested Luxembourg to bring its national rules in line with Commission Decision 2009/750/EC on the definition of the European Electronic Toll Service (EETS) and its technical elements.
La Commission européenne a demandé aujourd’hui au Luxembourg de mettre ses dispositions nationales en conformité avec la décision 2009/750/CE de la Commission relative à la définition du service européen de télépéage (SET) et à ses aspects techniques.

Road transport: Commission requested LUXEMBOURG to implement EU legislation on electronic tolling
Transport routier: la Commission demande au LUXEMBOURG de mettre en œuvre la législation de l’Union relative au télépéage

Commission requests LUXEMBOURG to transpose EU rules on overreliance on credit ratings
La Commission somme le LUXEMBOURG de transposer les règles de l’UE relatives à la dépendance excessive à l’égard des notations de crédit

Brussels, 27 October 2011 – The European Commission has requested Luxembourg to end the practice of denying unemployment benefits due, solely on the basis of its national legislation, to persons receiving a pension from another EU Member State.
Bruxelles, le 27 octobre 2011 – La Commission européenne a demandé au Luxembourg d’arrêter de se réclamer exclusivement de sa législation nationale pour refuser de verser des prestations de chômage à des personnes percevant une pension d’un autre État membre de l’Union.

Direct Taxation: Commission requests Belgium, Spain, Italy, Luxembourg, the Netherlands and Portugal to end discriminatory taxation of outbound dividends
Fiscalité directe: la Commission demande à la Belgique, à l’Espagne, à l’Italie, au Luxembourg, aux Pays-Bas et au Portugal de mettre un terme à l’imposition discriminatoire des dividendes sortants

The Commission has requested Luxembourg to comply with the judgement of the European Court of Justice in case C-115/05, Commission v. Grand-Duché de Luxembourg, delivered on 8 December 2005.
La Commission a invité le Luxembourg à se conformer à l’arrêt rendu le 8 décembre 2005 par la Cour de justice des Communautés européennes dans l’affaire C-115/05, Commission contre Grand-Duché du Luxembourg.

Industrial pollution: Commission requests information from Belgium, Denmark, Greece, Ireland, Luxembourg and the Netherlands
Pollution industrielle : La Commission demande des informations à la Belgique, au Danemark, à la Grèce, à l'Irlande, au Luxembourg et aux Pays-Bas