Vertaling van "committee on employment and social affairs appointed marie-hélène " (Engels → Frans) :

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Marie-Hélène Gillig rapporteur at its meeting of 24 September 2003.
Au cours de sa réunion du 24 septembre 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Marie-Hélène Gillig rapporteur.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Marie-Hélène Gillig draftsman at its meeting of 12 February 2003.
Au cours de sa réunion du 12 février 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Marie-Hélène Gillig rapporteur pour avis.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Marie-Hélène Gillig rapporteur at its meeting of 12 September 2001.
Au cours de sa réunion du 12 septembre 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Marie-Hélène Gillig rapporteur.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Hélène Flautre draftswoman at its meeting of 2 July 2003.
Au cours de sa réunion du 2 juillet 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Hélène Flautre rapporteur pour avis.

The Committee on Employment and Social Affairs appointed Mrs Marie-Thérèse Hermange rapporteur at its meeting of 30 June 1998.
Au cours de sa réunion du 30 juin 1998, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Mme Hermange rapporteur.

The Committee has also appointed three alternates: Mr Ian Little, president of the employers group, Mr Gianni Vinay, Committee vice-president, and Mr Jan Olsson, president of the Section for Employment, Social Affairs and Citizenship.
Le Comité a également désigné trois suppléants : M. Ian Little, président du groupe "Employeurs", M. Gianni Vinay, Vice-président du Comité, et M. Jan Olsson, président de la section "Emploi, affaires sociales et citoyenneté".