Vertaling van "committee present clifford " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products
Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac

Committee of governmental experts to evaluate the present structure of the secretariat in the administrative, finance and personnel areas
Comité d'experts gouvernementaux chargé d'évaluer la structure actuelle du Secrétariat dans les domaines de l'administration, des finances et du personnel

International Co-ordinating Committee for the Presentation of Science and the Development of Out-of-School Scientific Activities | ICC [Abbr.]
Comité international de coordination pour l'initiation à la science et le développement des activités scientifiques extra-scolaires | CIC [Abbr.]

Advisory Committee on Case Presentation
Comité consultatif sur la présentation des cas

Committee of Governmental Experts to Evaluate the Present Structure of the Secretariat in the Administrative, Finance and Personnel Areas
Comité d'experts gouvernementaux chargé d'évaluer la structure actuelle du Secrétariat dans les domaines de l'administration, des finances et du personnel

International Coordinating Committee for the Presentation of Science and the Development of Out-of-School Scientific Activities
Comité international de coordination pour l'initiation à la science et le développement des activités scientifiques extra-scolaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Members of the Committee present: Jim Abbott, Sarmite Bulte, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Betty Hinton, Clifford Lincoln, Dennis Mills and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Sarmite Bulte, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Betty Hinton, Clifford Lincoln, Dennis Mills et Tony Tirabassi.

Members of the Committee present: Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Wendy Lill, Clifford Lincoln and Dennis Mills.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, John Harvard, Wendy Lill, Clifford Lincoln et Dennis Mills.

The Standing Committee on Canadian Heritage met in camera at 9:10 a.m. this day, in Room 701, La Promenade Building, the Chair, Clifford Lincoln, presiding. Members of the Committee present: Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, Roger Gallaway, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln, Grant McNally and Tony Tirabassi.
Membres du Comité présents : Jim Abbott, Sarmite Bulte, Rodger Cuzner, Claude Duplain, Christiane Gagnon, Roger Gallaway, Betty Hinton, Wendy Lill, Clifford Lincoln, Grant McNally et Tony Tirabassi.

Members of the Committee present: Gérard Asselin, Roy Bailey, Bev Desjarlais, Stan Dromisky, Claude Drouin, Joe Fontana, Michel Guimond, Stan Keyes, Val Meredith. Acting Members present: Clifford Lincoln for Murray Calder; Raymonde Folco for Joe Comuzzi; Nick Discepola for Charles Hubbard; Marlene Jennings for Ovid Jackson; Bernard Patry for Lou Sekora.
Membres substituts présents : Clifford Lincoln pour Murray Calder; Raymonde Folco pour Joe Comuzzi; Nick Discepola pour Charles Hubbard; Marlene Jennings pour Ovid Jackson; Bernard Patry pour Lou Sekora.

Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - June 1, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDING (Meeting No. 39) MONDAY, JUNE 1, 1998 The Standing Committee on Canadian Heritage met at 15:36 o’clock p.m., this day, in Room 209, West Block, the Chair, Clifford Lincoln, presiding. Members of the Committee present: Clifford Lincoln, Mauril Bélanger, Pat O'Brien, Jacques Saada, Deepak Obhrai, Suzanne Tremblay and Mark Muise.
Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 1 juin 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 39) LE LUNDI 1 JUIN 1998 Le Comité permanent du patrimoine canadien se réunit aujourd’hui à 15 h 36, dans la salle 209 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Clifford Lincoln (président Membres du Comité présents : Clifford Lincoln, Mauril Bélanger, Pat O'Brien, Jacques Saada, Deepak Obhrai, Suzanne Tremblay et Mark Muise.