Traduction de «commodity credit corporation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commodity Credit Corporation | CCC [Abbr.]
Agence fédérale de financement des ventes de produits agricoles

Commodity Credit Corporation
Commodity Credit Corporation

CCC commodity loan [ Commodity Credit Corporation commodity loan ]
prêt sur récolte consenti par la CCC

Farm Credit Canada [ FCC | Farm Credit Corporation Canada | Farm Credit Corporation | Farm Loan Board | Canadian Farm Loan Board ]
Financement agricole Canada [ FAC | Société du crédit agricole Canada | Société du crédit agricole | Commission du prêt agricole | Commission du prêt agricole canadien ]

commodity credit
crédit de stockage

International Nuclear Credit Corporation | INCC [Abbr.]
Compagnie Internationale pour le Financement de l'Energie Nucléaire | CIFEN [Abbr.]

corporate credit card | corporate card | corporate charge card
carte de crédit professionnelle | carte d'entreprise | carte de crédit d'entreprise

corporate credit card
carte de crédit professionnelle | carte accréditive professionnelle | carte de paiement professionnelle

consortia advisor | corporate risk department manager | credit risk analysts | financial risk analyst
contrôleur des risques | contrôleuse des risques | analyste de risques financiers | contrôleur des risques/contrôleuse des risques

corporate credit
crédit aux entreprises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You do not want a situation where the Wheat Board is telling the U.S. Wheat Associates, the USDA or the U.S. Commodity Credit Corporation which is a very big single-desk operation on the credit side anything about their business.
On ne veut pas d'une situation où la Commission du blé parlerait aux U.S. Wheat Associates, à l'USDA ou à la U.S. Commodity Credit Corporation qui est une très grosse société à guichet unique, sur le côté du crédit de quoi que ce soit concernant ses affaires.

The previous presenters talked about needing to be able to manage their own response, and being able to do it with less government response, under commodity credit corporation mechanisms.
Les témoins précédents ont réclamé le droit de prendre leurs propres décisions sans autant d'ingérence de la part du gouvernement grâce aux mécanismes des sociétés de crédit agricole.

Mr. Mike Gifford: Mr. Chairman, my understanding of the American program is that this is a replacement for the old style of the Commodity Credit Corporation cereal program that it used to have.
M. Mike Gifford: Monsieur le président, si je comprends bien, ce programme américain sert à remplacer l'ancien programme de la Commodity Credit Corporation en ce qui concerne les céréales.

They also have an offer to purchase program, whereby the Commodity Credit Corporation offers to purchase butter, cheese, and skim milk powder at predetermined prices.
Il y a aussi un programme d'offres d'achat qui permet à la Commodity Credit Corporation d'acheter du beurre, du fromage et de la poudre de lait écrémé à des prix fixés à l'avance.

If you're going to include STEs you should include them from even the Commodity Credit Corporation in the U.S., the sugar co-op in Australia, and the ag marketing agency in Poland.
Si l'on veut englober les entreprises commerciales d'État, il faut englober la Commodity Credit Corporation des États-Unis, la coopérative du sucre de l'Australie et l'agence de commercialisation agricole de la Pologne.

The US Department of Agriculture (‘USDA’) Bioenergy Program was originally authorized and funded by the USDA's Commodity Credit Corporation (‘CCC’) under its general authority under Section 5 of the CCC Charter Act, codified in the U.S. Code (Title 15, Chapter 15, Subchapter II, Section 714c(e)).
Le programme bioénergétique du «US Department of Agriculture» (ci-après «USDA») a été initialement autorisé et financé par la «Commodity Credit Corporation» (ci-après «CCC») de l’USDA, en vertu de l’autorité générale que lui confère l’article 5 du «CCC Charter Act», codifié dans l’U.S.C. [titre 15, chapitre 15, sous-chapitre II, section 714c(e)].

Supervisory intelligence suggests that many large Union credit institutions have until recently relied on large and deep US dollar funding markets in part to fund the US dollar activities of European corporations (e.g. firms active in aerospace, shipping, commodities and trade finance businesses).
Les informations des autorités de surveillance indiquent que de nombreux grands établissements de crédit de l’Union ont eu recours, jusqu’à une date récente, aux marchés de financement en dollars, larges et profonds, pour financer les activités en dollars d’entreprises européennes (par exemple actives dans les domaines de l’aérospatiale, du transport maritime, des matières premières et du financement du commerce international).

(i) legal entities which are authorised or regulated to operate in the financial markets, including: credit institutions, investment firms, other authorised or regulated financial institutions, insurance companies, collective investment schemes and their management companies, pension funds and their management companies, commodity dealers, as well as entities not so authorised or regulated whose corporate purpose is solely to invest in securities.
i) les personnes morales agréées ou réglementées en tant qu'opérateurs sur les marchés financiers, et notamment les établissements de crédit, les entreprises d'investissement, les autres établissements financiers agréés ou réglementés, les entreprises d'assurance, les organismes de placement collectif et leurs sociétés de gestion, les fonds de pension et de retraite et leurs sociétés de gestion, les courtiers en matières premières, ainsi que les entités non agréées ou non réglementées dont l'objet social exclusif est le placement en valeurs mobilières.

legal entities which are authorised or regulated to operate in the financial markets, including: credit institutions, investment firms, other authorised or regulated financial institutions, insurance companies, collective investment schemes and their management companies, pension funds and their management companies, commodity dealers, as well as entities not so authorised or regulated whose corporate purpose is solely to invest in securities;
les personnes morales agréées ou réglementées en tant qu'opérateurs sur les marchés financiers, et notamment les établissements de crédit, les entreprises d'investissement, les autres établissements financiers agréés ou réglementés, les entreprises d'assurance, les organismes de placement collectif et leurs sociétés de gestion, les fonds de pension et de retraite et leurs sociétés de gestion, les courtiers en matières premières, ainsi que les entités non agréées ou non réglementées dont l'objet social exclusif est le placement en valeurs mobilières;

(i) legal entities which are authorised or regulated to operate in the financial markets, including: credit institutions, investment firms, other authorised or regulated financial institutions, insurance companies, collective investment schemes and their management companies, pension funds and their management companies, commodity dealers, as well as entities not so authorised or regulated whose corporate purpose is solely to invest in securities;
i) les personnes morales agréées ou réglementées en tant qu'opérateurs sur les marchés financiers, et notamment les établissements de crédit, les entreprises d'investissement, les autres établissements financiers agréés ou réglementés, les entreprises d'assurance, les organismes de placement collectif et leurs sociétés de gestion, les fonds de pension et de retraite et leurs sociétés de gestion, les courtiers en matières premières, ainsi que les entités non agréées ou non réglementées dont l'objet social exclusif est le placement en valeurs mobilières;