Traduction de «common european project » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

common security and defence policy [ CDP | CEDP | CESDP | common defence | common defence policy | Common European Defence Policy | Common European Security and Defence Policy | CSDP | ESDP | European Security and Defence Policy ]
politique de sécurité et de défense commune [ défense commune | PESD | politique commune de sécurité et de défense | politique de défense commune | politique européenne de sécurité et de défense | PSDC ]

important project of common European interest | IPCEI [Abbr.]
projet important d'intérêt européen commun | PIIEC [Abbr.]

Common European Security and Defence Policy | Common Security and Defence Policy | European Security and Defence Policy | CESDP [Abbr.] | CSDP [Abbr.] | ESDP [Abbr.]
politique de sécurité et de défense commune | politique européenne commune en matière de sécurité et de défense | politique européenne de sécurité et de défense | PESD [Abbr.] | PSDC [Abbr.]

common population projection
projections démographiques communes

Common European Framework of Reference for Languages [ CEFR ]
Cadre européen commun de référence pour les langues [ CECR ]

Common European Procedures for the Authorization of Category II and III Operations [ European Civil Aviation Conference Document No. 17 ]
Procédures européennes communes d'autorisation des opérations de Catégories II et III

common myrtle [ true myrtle | common European myrtle ]
myrte commun [ myrte ]

language skills [ CEFR | Common European Framework of Reference for Languages | foreign language competence | language competence | language proficiency | language qualifications ]
compétence linguistique [ cadre européen commun de référence pour les langues | CECR | compétences en langues étrangères | compétences linguistiques | connaissances linguistiques ]

project of common interest [ declaration of European interest | project of European interest ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

projects of common interest
projets d'intérêt commun

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Celebrating Europe Day with a Citizens' Dialogue at Expo Milan will be a great way to pursue this journey by renewing the original inspiration of our common European project: sharing fundamental values and interests to build peace, development and real progress, and to promote human rights together".
La célébration de la Journée de l'Europe à travers un dialogue avec les citoyens dans le cadre de l'Expo de Milan sera un formidable moyen de poursuivre ce parcours en ravivant l'inspiration initiale de notre projet européen commun, qui est de partager des valeurs et des intérêts fondamentaux afin d'œuvrer à la paix, au développement et à de réelles avancées, et de promouvoir ensemble les droits de l'homme».

Important Projects of Common European Interest (IPCEIs) are projects considered key to generating economic growth, jobs and competitiveness in the European Union.
Les projets importants d’intérêt européen commun (PIIEC) sont considérés comme des facteurs clés de la croissance économique, de la création d’emplois et de la compétitivité dans l’Union européenne (UE).

Communication from the Commission - Criteria for the analysis of the compatibility with the internal market of State aid to promote the execution of important projects of common European interest (OJ C 188, 20.6.2014, p. 4-12).
Communication de la Commission - Critères relatifs à l’analyse de la compatibilité avec le marché intérieur des aides d’État destinées à promouvoir la réalisation de projets importants d’intérêt européen commun (JO C 188 du 20.6.2014, p. 4)

Important Projects of Common European Interest: state aid rules
Projets importants d’intérêt européen commun: règles relatives aux aides d’État

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 0802_5 - EN - Important Projects of Common European Interest: state aid rules
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 0802_5 - EN - Projets importants d’intérêt européen commun: règles relatives aux aides d’État

The European Commission is consulting the public on a draft communication on how Member States can support the execution of Important Projects of Common European Interest (IPCEIs).
La Commission européenne consulte le public au sujet d'un projet de communication sur la manière dont les États membres peuvent financer l'exécution de projets importants d'intérêt européen commun.

Neither has there has been any notification of such aid based on the argument that it contributed to the "execution of an important project of common European interest" as set out by Article 87(3)(b) TEC.
Il n'a pas davantage été fait état d'une quelconque aide ayant contribué à «la réalisation d'un projet important d'intérêt européen commun», tel que stipulé dans l'article 87, paragraphe 3, point b), du traité CE.

The Commission considers the aid for HDTV to be compatible with the common market under the derogation set out in Article 92(3) (b) EEC Treaty, which allows for aid to promote the execution of an important project of common European interest.
La Commission estime que l'aide concernant la TVHD est compatible avec le marché commun au titre de la dérogation prévue à l'article 93 paragraphe 3 (b) du traité CEE qui autorise les aides destinées à promouvoir la réalisation d'un projet important d'intérêt européen commun.

In its opinion, the aid is compatible with the common market under the derogation set out in Article 92(3)(b) of the EEC Treaty for "aid to promote the execution of an important project of common European interest".
Elle a en effet considéré que ces aides étaient compatibles avec le marché commun en application de la dérogation de l'article 92.3.b du Traité CEE, visant "les aides destinées à promouvoir la réalisation d'un projet important d'intérêt européen commun".

The Commission has issued no observations, since the aid concerns the introduction of a Eureka project, which it has described as an important project of common European interest within the meaning of Article 92(3)(b) in its examination of the compatibility of this State aid with the common market.
La Commission n'a pas émis d'observations, s'agissant de la mise en place d'un projet EUREKA qu'elle a qualifié de projet important d'intérêt européen commun au sens de l'article 92.3b, dans sons examen de la compatibilité des aides d'Etat avec le marché commun.