These information actions should be conducted, with the support of the European Community, under the responsibility of the participant, possibly with recourse to any appropriate experts in communications (specialised journalists, etc).
Les actions d'information doivent, avec le soutien communautaire, être menées sous la responsabilité du participant, avec recours éventuel à des compétences particulières en communication (journalistes spécialisés, etc.).