Vertaling van "community for liquids " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

liquid content gage | liquid content gauge | liquid level gage | liquid level gauge | liquid level sensor | liquid quantity indicator
nivellomètre

high-performance liquid | HPLC | HSLC | HELC | MLC | high performance liquid | high pressure liquid chromatography | high-pressure liquid chromatography | high speed liquid | high-speed liquid | high-efficiency liquid | modern liquid
chromatographie liquide à haute performance | CLHP | HPLC | chromatographie liquide haute performance | chromatographie liquide haute pression | chromatographie en phase liquide à haute pression | chromatographie à grande vitesse | chromatographie en phase liquide à haute résolution | chromatographie en phase liquide moderne | chromatographie en phase liquide sous haute pression

draining hazardous liquids | hazardous liquids removing | drain hazardous liquids | hazardous liquid draining
vidanger des liquides dangereux

perform liquid goods transfers | transfer pipeline liquids | transfer liquid goods | transfer liquid material
transférer des produits liquides

engage in liquid penetrant tests | liquid penetrant tests | conduct liquid penetrant tests | perform liquid penetrant tests
effectuer des essais avec liquide pénétrant

liquid rocket engine | liquid rocket motor | liquid-propellant rocket engine | liquid-propellant rocket motor
moteur fusée à propergol liquide

liquid collector | liquid heating collector | liquid-cooled collector | liquid-type collector
capteur à eau | capteur à liquide | capteur solaire à eau | capteur solaire à liquide | insolateur à liquide

Health needs (community)
besoins en santé (communauté)

liquid injection incinerator | liquid-injection incinerator | LI incinerator | liquid injection combustor | liquid injection
incinérateur à injection de liquide

liquid-ring pump | liquid ring pump | liquid-ring vacuum pump | liquid mechanical pump
pompe à anneau liquide | pompe à vide à anneau liquide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

36. All storage tank inlet and outlet connections, except those for safety relief valves, liquid level gauging devices and pressure gauges, shall be labelled to indicated whether they communicate with the vapour or liquid phase during normal operations.
36. Tous les raccords d’entrée et de sortie des réservoirs d’emmagasinage, sauf ceux des soupapes de sûreté, des dispositifs de jauge du niveau du liquide et des manomètres, porteront une inscription indiquant s’ils communiquent avec le liquide ou le gaz au cours des opérations normales.

NISA was very well positioned in the agricultural community during good times, and for the kinds of farmers I'm talking about, who have maintained liquidity, NISA has encouraged them to even be more liquid to prepare for the down cycle in agriculture.
Le programme CSRN était très bien implanté dans la communauté agricole pendant les années grasses, et pour les genres d'agriculteurs dont je parle, qui ont maintenu leur liquidité, le CSRN les a encouragés à améliorer encore la liquidité de leurs avoirs en vue de se préparer pour le cycle à la baisse dans l'agriculture.

Article 42c Cooperation and communication between liquidators and courts
Article 42 quater Coopération et communication entre syndics et juridictions

"Article 31 Cooperation and communication between liquidators
«Article 31 Coopération et communication entre syndics

Article 31b Cooperation and communication between liquidators and courts
Article 31 ter Coopération et communication entre syndics et juridictions

You mentioned that when the industry goes into a community, in the initial geological surveying and community contact, the concerns raised are often inordinately higher than those directed at other technologies having to do with liquid natural gas, natural gas, and so on.
Vous avez mentionné que lors des premiers contacts avec une collectivité, dans le cadre des études géologiques initiales, il y a nettement plus d'inquiétudes qui sont soulevées que dans le cadre d'autres technologies utilisées pour le gaz naturel liquéfié, le gaz naturel, etc.

1. Each year a profit-and-loss account, balance sheet and financial report shall be drawn up to show, separately from the other financial operations of the remaining Communities, the liquidation operations provided for in Article 1 and the investment transactions under Article 2.
1. Les opérations de liquidation visées à l'article 1er et de placement visées à l'article 2 font annuellement l'objet, de façon séparée des autres opérations financières des Communautés restantes, d'un compte de profits et de pertes, d'un bilan et d'un rapport financier.

1. Each year a profit-and-loss account, balance sheet and financial report shall be drawn up to show, separately from the other financial operations of the remaining Communities, the liquidation operations provided for in Article 1 and the investment transactions under Article 3.
1. Les opérations de liquidation visées à l'article 1er et de placement visées à l'article 3 font annuellement l'objet, de façon séparée des autres opérations financières des Communautés restantes, d'un compte de profits et de pertes, d'un bilan et d'un rapport financier.

Ms. Merrithew-Mercredi: Solid and liquid waste management in the communities is actually a community function.
Mme Merrithew-Mercredi : La gestion des déchets solides et liquides relève en fait des communautés.