Vertaling van "community wind project " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

community wind project
projet éolien communautaire

community wind turbine [ community-owned wind turbine | small community windmill ]
éolienne communautaire

small community wind turbine [ small community wind mill ]
éolienne communale

SEATAC-project | Southeast Asian Agency for Regional Transport and Communication Development - project
projet de la SEATAC

community improvement project area
zone d'améliorations communautaires

Community pilot project
action pilote communautaire

Communications and Project Management Division
Division de la direction des projets et de la promotion

set up social projects | work with local communities | establish community projects | work within communities
travailler au sein des communautés

project support communications | PSC
communications pour l'appui au projet

community based family planning project
projet de planification de la famille à l'échelon de la collectivité | projet de planification de la famille axé sur la collectivité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elton Energy Cooperative, Elton is a rural municipality in the western part of the province just north of Brandon and it is a proposed community wind project and also a community power investment model.
Il y a celui de l'Elton Energy Cooperative. Elton est une municipalité rurale de l'ouest de la province, juste au nord de Brandon, et il s'agit d'un projet éolien communautaire et aussi d'un modèle d'investissement communautaire dans l'énergie.

The proposed wind project, planned for commissioning in 2015, is expected to displace 160,000 litres of diesel per year, or about 27 per cent of the diesel for the two communities, making this the first medium-penetration wind project in the North.
Le projet éolien proposé, dont la mise en œuvre est prévue pour 2015, devrait remplacer 160 000 litres de diesel par année ou environ 27 p. 100 du diesel pour les deux collectivités — ce qui en fait le premier projet éolien de pénétration moyenne dans le Nord.

for offshore wind projects, the committee established by Article 8 of Council Decision 2006/971/EC of 19 December 2006 concerning the Specific Programme Cooperation implementing the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013)
pour les projets d’éoliennes en mer, le comité institué par l’article 8 de la décision 2006/971/CE du Conseil du 19 décembre 2006 relative au programme spécifique Coopération mettant en œuvre le septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des activités de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013)

for offshore wind projects, the committee established by Article 8 of Council Decision 2006/971/EC of 19 December 2006 concerning the Specific Programme Cooperation implementing the Seventh Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (2007 to 2013) (10);
pour les projets d’éoliennes en mer, le comité institué par l’article 8 de la décision 2006/971/CE du Conseil du 19 décembre 2006 relative au programme spécifique Coopération mettant en œuvre le septième programme-cadre de la Communauté européenne pour des activités de recherche, de développement technologique et de démonstration (2007-2013) (10);

the impact of the project and its contribution to the Community’s offshore wind grid system, including its replication potential.
l’impact du projet et sa contribution au réseau communautaire d’éoliennes en mer, notamment son potentiel de reproduction.

the impact of the project and its contribution to the Community’s offshore wind grid system, including its replication potential;
l’impact du projet et sa contribution au réseau communautaire d’éoliennes en mer, notamment son potentiel de reproduction;

Considers that renewable energies, such as wind, biogas, solar, hydro, biomass, geothermal and marine resources, are the most important potential sources of energy available to the European Union, which can help to stabilise energy prices and combat increasing energy dependence, and welcomes the initiative to submit a communication on eliminating obstacles to renewable energies; stresses in this context that any new initiative should not lead to a postponement of existing projects;
pense que les énergies renouvelables telles que l'éolien, le biogaz, le solaire, l'hydraulique, la biomasse, la géothermie et les ressources marines, sont les sources potentielles d'énergie les plus importantes de l'Union, qui peuvent contribuer à une stabilisation des prix de l'énergie et à une maîtrise de l'accroissement de la dépendance, et accueille favorablement l'initiative d'une communication sur l'élimination des obstacles aux énergies renouvelables; souligne à cet égard qu'aucune nouvelle initiative ne devrait entraîner de report des projets existants;

The Conference also gave an overview of the Community's projects aiming at the development of cost effective wind machines in the MW range.
La conférence a également fait un tour d'horizon des projets communautaires cherchant à mettre au point des éoliennes rentables dans la série des mégawatts.

If a community does not accept a wind project, a developer will have a hard time.
Si les collectivités n'acceptent pas un projet éolien, le promoteur va en baver.

For example, this morning there was an article on the front page of the Montreal Gazette about enormous dissatisfaction and conflict in Quebec over a wind project that had not been properly vetted with the communities.
Par exemple, ce matin, un article à la une du journal The Gazette de Montréal portait sur l'énorme insatisfaction et le conflit au Québec concernant un projet d'éoliennes qui n'avait pas fait l'objet de consultations convenables auprès des collectivités.