Traduction de «company presidents recently » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

computing services company president
président de compagnie de services informatiques [ présidente de compagnie de services informatiques ]

company president
président de société [ président d'entreprise | président de compagnie ]

electric power company president
président de compagnie d'électricité [ présidente de compagnie d'électricité ]

recent extract from the register of companies
extrait récent du registre du commerce

President of the Company
Président de la Société

president | company chairman
président | présidente | président de société | présidente de société | président d'entreprise | présidente d'entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He, together with Hybrid's company president Paul Jeenes, will celebrate the completion of their recent expansion.
M. Bakker célébrera, en compagnie du président de la société Hybrid, M. Paul Jeenes, la fin des récents travaux d'agrandissement des installations.

The president of MCS Holding Company, which recently had an IPO in the Hong Kong stock market, which established the capitalization of their company, which owns a piece of the Tavan Tolgoi coal project at over $5 billion, asked me for advice on where to send his sons.
Le président de la MCS Holding Company, qui a récemment lancé un premier appel public à l'épargne à la Bourse de Hong Kong, établissant la capitalisation de l'entreprise, qui détient une partie du projet charbonnier de Tavan Tolgoi d'une valeur de plus de 5 milliards de dollars, m'a demandé conseil quant à savoir où envoyer ses fils.

European Commission Vice President Antonio Tajani will congratulate tomorrow in Milan new entrepreneurs who recently set up their own company. They have opened various types of company, including an enterprise company producing educational game software and promoting tourism using mobile technologies, a strategic consulting firm for technology focused companies, and a jewellery technology network.
Demain, le vice-président de la Commission européenne, Antonio Tajani, viendra féliciter à Milan les nouveaux entrepreneurs qui ont récemment créé leur propre entreprise, notamment dans les domaines suivants: production de logiciels de jeux éducatifs et promotion du tourisme au moyen des technologies mobiles, conseil stratégique pour les entreprises axées sur les technologies, ou encore création d'un réseau technologique dans le secteur de la bijouterie.

– Mr President, recently, in the Rüffert case, a Polish company paid 53 workers only 46% of the agreed wage for the trade in Germany.
– Monsieur le Président, récemment, dans l’affaire Rüffert, une entreprise polonaise n’a versé à 53 salariés que 46 % du salaire convenu pour la profession en Allemagne.

One of the mining company presidents recently told me that they had just written a cheque for $132 million to the federal government for royalties.
Un des présidents d'une compagnie minière m'a dit récemment qu'il venait de faire un chèque de 132 millions de dollars en redevances au gouvernement fédéral.

– (EL) Mr President, excessive charges for our mobile telephones, according to recent statistics, have increased in the unrestrained competitive race between the companies.
- (EL) Monsieur le Président, la concurrence effrénée a entraîné, selon des statistiques récentes, une augmentation des redevances excessives réclamées pour la fourniture de services de téléphonie mobile, et en l’occurrence, c’est le citoyen qui est le grand perdant.

– (PL) Mr President, this own-initiative report on recent activities and prospects concerning company law aims to react to steps taken by the Commission, as well as to work out a strategic plan for Parliament concerning further actions in the field of company law.
- (PL) Monsieur le Président, ce rapport d’initiative sur les développements récents et les perspectives du droit des sociétés vise, d’une part, à réagir au sujet des activités menées en la matière par la Commission et, d’autre part, à développer une perspective stratégique du Parlement pour toutes les actions ultérieures dans le domaine du droit des sociétés.

Mr President, I warmly welcome Mr Szejna’s report and today’s discussion on the recent developments in and prospects for company law.
- (EN) Monsieur le Président, je salue chaleureusement le rapport de M. Szejna et la discussion d’aujourd’hui sur les développements récents et les perspectives du droit des sociétés.

As it happens, it concerns the policy of a large food processing company which has recently achieved financial results described by the president of the company himself as excellent, and which, at the same time, decided to shed 3 000 jobs and to close several sites in various Member States of the European Union.
Il s'agit en l'occurrence de la politique d'un grand groupe agro-alimentaire qui vient de réaliser des résultats financiers que son président lui-même a qualifiés d'excellents et qui, en même temps, décide de supprimer 3 000 emplois et de fermer plusieurs entreprises dans différents États membres de l'Union européenne.

When I was in the opposition, I had the opportunity to raise the issue in the House and to make representations for the company (1215) I spoke many times with the company president, Michel Gilbert, and very recently I wanted to find out what the decision was.
Quand j'étais de l'opposition, j'ai eu l'occasion de soulever la question en Chambre et de faire les démarches pour la compagnie (1215) J'ai parlé à maintes reprises avec le président de la compagnie, M. Michel Gilbert, et juste dernièrement je me suis intéressé à ce qu'était la décision.