Vertaling van "compensation and classification division " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Compensation and Classification Division
Division de la compensation et de la classification

Classification, Compensation and Systems Division
Division de la classification, de la rémunération et des systèmes

Classification, Compensation and Benefits Division
Division de la classification, de la rémunération et des avantages

Compensation and Classification Section
Section de la rémunération et du classement des emplois

Compensation and Classification Service
Service de la rémunération et du classement des emplois

classification | division
division

cross-classification | cross classification | cross division | cross-division
classification hétérogène

primary classification | primary division | primary | first classification | main classification
division primaire | classification primaire | primaire

subsecondary classification | sub-secondary classification | subsecondary division | subsecondary
division sub-secondaire | classification sub-secondaire | sub-secondaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The same goes for Division 8 with amendments to the Indian Act, changes to judges' salaries in Division 9, amendments to the Canada Labour Code in Division 10, and eliminating the Merchant Seamen Compensation Board in Division 11.
Même chose pour la section 8, qui modifie la Loi sur les Indiens; pour la section 9, qui modifie le salaire des juges; pour la section 10, qui modifie le Code canadien du travail; et pour la section 11, qui abolit la Commission d'indemnisation des marins marchands.

‘relevant geographical area’ means a sea area that is considered as a unit for the purposes of geographical classification in fisheries expressed by reference to a FAO sub-area, division or sub-division, or where applicable an ICES statistical rectangle, fishing effort zone, economic zone or area bounded by geographical coordinates.
«zone géographique concernée», une zone maritime considérée comme une unité aux fins de la classification géographique des zones de pêche exprimée par référence à une sous-zone, division ou subdivision FAO ou, le cas échéant, à un rectangle statistique du CIEM, à la zone d’effort de pêche, à la zone économique ou à la zone délimitée par des coordonnées géographiques.

The provisions of this Title shall not form an obstacle to the application of measures taken in the Federal Republic of Germany to the extent that such measures are required in order to compensate for the economic disadvantages caused by the division of Germany to the economy of certain areas of the Federal Republic affected by that division.
Les dispositions du présent titre ne font pas obstacle aux mesures prises dans la république fédérale d'Allemagne, pour autant qu'elles soient nécessaires pour compenser les désavantages économiques causés, par la division de l'Allemagne, à l'économie de certaines régions de la République fédérale affectées par cette division.

(c) aid granted to the economy of certain areas of the Federal Republic of Germany affected by the division of Germany, in so far as such aid is required in order to compensate for the economic disadvantages caused by that division.
c) les aides octroyées à l'économie de certaines régions de la république fédérale d'Allemagne affectées par la division de l'Allemagne, dans la mesure où elles sont nécessaires pour compenser les désavantages économiques causés par cette division.

The terms "such measures are required in order to compensate for the economic disadvantages caused by the division of Germany to the economy of certain areas of the Federal Republic affected by that division" shall be interpreted in accordance with the existing case law of the Court of Justice of the European Union.
Les termes "les mesures (.) nécessaires (.) pour compenser les désavantages économiques causés, par la division de l'Allemagne, à l'économie de certaines régions de la République fédérale affectées par cette division" doivent être interprétés conformément à la jurisprudence existante de la Cour de justice de l'Union européenne.

Ms. Ginette Bougie, Director, Compensation and Classification.
Mme Ginette Bougie, directrice, Rémunération et classification.

This module covers business activities within Sections C to N and R and Division 95 of the statistical classification of economic activities in the European Community (NACE Rev. 2).
Le présent module couvre les activités des entreprises relevant des sections C à N et R, ainsi que de la division 95 de la nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne (NACE Rév. 2).

Ginette Bougie, Director, Compensation and Classification.
Ginette Bougie, directrice, Rémunération et classification.

Ms. Ginette Bougie (Director, Compensation and Classification, Senior Personnel and Special Projects Secretariat, Privy Council Office)
Mme Ginette Bougie (directrice, Rémunération et classification, Secrétariat du personnel supérieur et projets spéciaux , Bureau du Conseil privé)