Traduction de «comprehensive anti-gang » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Comprehensive Anti-Apartheid Act | CAAA [Abbr.]
Comprehensive Anti-Apartheid Act | Loi générale contre l’apartheid

National Anti-Gang Enforcement Initiative
Initiative nationale antigang

Anti-Gang Section
Section anti-gang

Comprehensive Anti-Apartheid Act
Comprehensive Anti-Apartheid Act

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A comprehensive anti-gang strategy requires substantial investment to bring hope to communities that are hurting.
Une stratégie anti-gang complète exige un investissement important, afin de susciter de l'espoir au sein des communautés qui souffrent.

New Democrats are willing to get to work on a comprehensive anti-gang plan that diverts high risk youth away from gangs, invests in witness protection programs and ensures that prosecutors have the tools they need to put criminals behind bars.
Les néo-démocrates sont disposés à participer à l'élaboration d'un plan exhaustif de lutte contre les gangs de rue, visant à éloigner les jeunes à risque de tels groupes, à investir dans des programmes de protection des témoins et à fournir aux procureurs les outils nécessaires pour faire incarcérer les criminels.

Will the minister put aside his partisan talking points, work with us and table a coherent and comprehensive anti-gang strategy?
Le ministre mettra-t-il de côté ses propos partisans pour collaborer avec nous et présenter une stratégie cohérente et complète de lutte contre les gangs de rue?

We listened to the police and passed tough, comprehensive anti-gang legislation.
Nous avons tenu compte de l'avis de la police en adoptant une législation antigang rigoureuse.

In the solicitor general's statement he said that his government listened to the police and passed tough, comprehensive gang legislation: “Anti-gang legislation is being used right now.
Le solliciteur général a déclaré que le gouvernement avait écouté la police et adopté des lois antigang complètes et sévères.