Vertaling van "compression video " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

compression video
vidéo compression

compressed video learning [ CVL | compressed-video learning ]
apprentissage par video comprimée

Compressed Video Learning [ Compressed Video Learning: Creating Active Learners ]
Apprendre par la vidéo comprimée [ Apprendre par la vidéo comprimée: Un échange convivial ]

compressed video
compression vidéo

look ahead video compression
compression de données par anticipation | lecture à l'avance des données vidéo

video compression chip
puce de compression vidéo

video compression
compression vidéo

date compression | compression | compression technique | 2-digit encoding/compression | pack datafields | date encoding | encoding | compression/packing | compressing technique | encoding or compressing technique
compression de date | compression | encodage de date | encodage | technique de codage ou de compression

compression software | data compression software | file compression program | compression program | compression application | compressor | compression/decompression software
logiciel de compression | logiciel compresseur | compresseur | programme de compression | utilitaire de compression | utilitaire de compression de fichier | utilitaire de compression et décompression

control compression rollers | operate compression roller | operate compression rollers | run compression rollers
utiliser des rouleaux de compression

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today, through the impetus of digital technology and the increase in the number of television channels available on the various platforms (terrestrial, cable, satellite, Internet, etc.) and of new forms of broadcasting and consumption (on-demand television, personal video recorders, interactive television, large flat-screens, new image-compression technologies, etc.), the audiovisual sector is going through profound changes.
Aujourd'hui, sous l'impulsion du développement des technologies numériques et la multiplication du nombre de chaînes de télévision offertes sur les différentes plates-formes (terrestre, câble, satellite, Internet...), et des nouveaux modes de diffusion et de consommation (télévision à la demande, enregistreurs vidéo personnels, télévision interactive, grands écrans plats, nouvelles technologies de compression des images, etc...)le secteur audiovisuel enregistre de profondes mutations.

Motorola gave such FRAND commitments to the relevant standard setting organisations, when the second and third generation ("2G" and "3G") mobile and wireless telecommunications system standards, the H.264 video compression standard and the standards for wireless local area network (WLAN) technologies were adopted.
Motorola a pris de tels engagements FRAND envers les organismes de normalisation concernés, lors de l’adoption des normes relatives au système de télécommunications mobiles et sans fil de deuxième et troisième générations («2G» et «3G»), de la norme de compression vidéo H.264 et des normes applicables aux technologies WLAN (réseau local sans fil).

3A002.a.2. does not control digital video magnetic tape recorders specially designed for television recording using a signal format, which may include a compressed signal format, standardised or recommended by the ITU, the IEC, the SMPTE, the EBU, the ETSI or the IEEE for civil television applications.
L'alinéa 3A002.a.2. ne vise pas les enregistreurs vidéo numériques à bande magnétique spécialement conçus pour l'enregistrement de télévision utilisant un format de signal, qui peut être un format de signal compressé, conformément aux normes ou aux recommandations de l'UIT, du CEI, de la SMPTE, de l'UER, de l'ETSI ou de l'IEEE relatives aux applications civiles de télévision.

3A002.a.2. does not control digital video magnetic tape recorders specially designed for television recording using a signal format, which may include a compressed signal format, standardised or recommended by the ITU, the IEC, the SMPTE, the EBU or the IEEE for civil television applications.
L'alinéa 3A002.a.2. ne vise pas les enregistreurs vidéo numériques à bande magnétique spécialement conçus pour l'enregistrement de télévision utilisant un format de signal, qui peut être un format de signal compressé, conformément aux normes ou aux recommandations de l'UIT, du CEI, de la SMPTE, de l'UER ou de l'IEEE relatives aux applications civiles de télévision.

By using compression technology, a DVD disc can store video and audio signals, as well as computer data and software allowing a single DVD-Video disc to hold a two-hour feature film.
Par le recours à la technique de compression des données, un DVD permet de stocker des signaux vidéo et audio, ainsi que des données informatisées et des logiciels, et un seul DVD vidéo peut ainsi contenir un film long métrage de deux heures.

Another revolutionary technology is digital video compression (DVC).
La compression vidéo numérique (CVN) est une autre technologie révolutionnaire.

With data compression it is possible to give even the most remote user, with a telephone, access to a wide range of network services, including video on demand.
Avec la compression des données, l'utilisateur le plus éloigné peut avoir accès, par téléphone, à une large gamme de services de réseaux, notamment la vidéo à la demande.

In television the advent of digital video compression will make direct broadcast satellite distribution possible and increased capacity for cable undertakings will make the 500-channel universe a reality.
En télévision, l'avènement de la compression vidéo numérique rendra possible la diffusion par satellite en direct et la capacité accrue de la câblodistribution fera du réseau de 500 chaînes une réalité.

New services resulting form digital compression range from early implementations like Video on Demand, which offers consumers easier access to a wider range of programmes, to later implementations like sophisticated all-digital High Definition TV, offering the benefits of enhanced realism. For broadcaster and administrations digital technologies lead to a more efficient use of radio frequencies, thus reducing costs and opening more services possibilities.
Certains des nouveaux services qu'autorisera la compression numérique des données, tels que la vidéo à la demande, qui offrira un accès plus facile à une gamme élargie de programmes, seront proposés dans un avenir proche d'autres, tels que la télévision à haute définition totalement numérique, qui offrira tous les avantages d'un réalisme accru, le seront dans un avenir plus éloigné.