Candidates have a legitimate interest in accessing the information relating to them, which could be compromised in future by systematic use, for pre-selection tests, of varying questionnaires which can be accessed only by computer and are managed by external specialist firms.
L'intérêt légitime que les candidats ont d'avoir accès aux informations qui les concernent risque d'être lésé dans le futur par le recours systématique, pour les épreuves de sélection, à des questionnaires différenciés, seulement accessibles sur ordinateur et gérés par des organismes externes spécialisés.
