Vertaling van "conceptual modelling " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conceptual modelling (1) | conceptual modeling (2) | conceptual data description (3)
modélisation conceptuelle (1) | description conceptuelle des données (2)

compose case conceptualisation model for therapy | compose case conceptualization model for therapy | formulate a case conceptualisation model for therapy | formulate case conceptualisation models for therapy
formuler un modèle de conceptualisation de cas pour la thérapie

data conceptual modeling [ data conceptual modelling ]
modélisation conceptuelle des données

conceptual modeling [ conceptual modelling ]
modélisation conceptuelle

Conceptual Model: Family Violence Programming within a Correctional Setting [ Conceptual Paper on Family Violence within a Correctional Setting ]
Modèle théorique : Programmes de lutte contre la violence familiale en milieu correctionnel

conceptual model
modèle conceptuel

implement conceptual thinking | use conceptual thinking | apply conceptual thinking | use conceptual thinking techniques
adopter une pensée conceptuelle

concept artist | conceptual artist | conceptual creator
artiste conceptuelle | artiste conceptuel | artiste conceptuel/artiste conceptuelle

conceptual generalisation | conceptual generalization
généralisation conceptuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Communication presents a consolidated EIF conceptual model based on the synthesis of an interoperability model and a model on integrated public services.
La communication propose un modèle conceptuel de l’EIF consolidé, reposant sur la synthèse d’un modèle d’interopérabilité et d’un modèle de services publics intégrés.

The EIF conceptual model for public services covers the design, planning, development, operation and maintenance of integrated public services at all governmental levels from local to EU level.
Le modèle conceptuel du cadre d’interopérabilité européen pour les services publics couvre la conception, la planification, le développement, le fonctionnement et la maintenance de services publics intégrés à tous les niveaux de pouvoir, de l’échelon local à celui de l’Union européenne.

These add clarity to the conceptual model and also address specific operational issues that were raised in the 2016 consultation.
Celles-ci ajoutent de la clarté au modèle conceptuel et abordent également des questions opérationnelles spécifiques qui ont été soulevées lors de la consultation de 2016.

The aim is to provide seamless services and data flows for European public administrations through adherence to the generic framework of the EIF, which is based on the EIF Conceptual Model.
L’objectif consiste à fournir des services et des flux de données fluides à l’intention des administrations publiques européennes, au travers de l’adhésion au cadre général de l’EIF, qui repose sur le modèle conceptuel de ce cadre.

It gave specific guidance to public administrations on how to establish interoperable public services through recommendations based on underlying interoperability principles and conceptual models.
Il a fourni des orientations spécifiques aux administrations publiques quant à la manière de mettre en place des services publics interopérables, au moyen de recommandations fondées sur des principes d’interopérabilité et des modèles conceptuels sous-jacents.

This relationship is well described by a conceptual model referred to as the biopsychosocial model of pain.
Cette relation est bien décrite dans un modèle conceptuel appelé le modèle biopsychosocial de la douleur.

The EIF introduces the conceptual model for public services, what is the goal of such model?
L'EIF introduit le modèle conceptuel des services publics. Quel est le but de ce modèle?

The work of Bergeron et al. refers not only to the Prochaska and DiClemente model, but also to two other conceptual models (Fishbein and Azjen, 1975; Deci and Ryan, 1991) in their study on the role of motivation.
Les travaux de Bergeron et ses collaborateurs se réfèrent non seulement au modèle de Prochaska et DiClemente mais également à deux autres modèles conceptuels (Fishbein et Azjen, 1975 ; Deci et Ryan, 1991) dans leur étude du rôle de la motivation.

The project comprises the following stages: - computer and linguistic specification: definition of standards, definition of the conceptual model and linguistic modelling; - computer and linguistic development.
Les étapes du projet sont les suivantes: - une spécification informatique et linguistique: définition de normes, les travaux portent sur la définition du modèle conceptuel et sur la modélisation linguistique; - développement informatique et linguistique.

To have a good information system, you must have a good conceptual model of what you are trying to achieve and what kind of information is needed by whom to make what kind of decisions.
Pour avoir un bon système d'information, il faut avoir un bon modèle conceptuel de ce qu'on essaye d'obtenir et du genre d'information nécessaire pour prendre certains types de décisions.