Traduction de «concept artist » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concept artist | conceptual artist | conceptual creator
artiste conceptuelle | artiste conceptuel | artiste conceptuel/artiste conceptuelle

concept artist
artiste-concepteur | artiste-conceptrice

transform artistic concepts to technical designs | translate artistic concepts to tech designs | translate artistic concept to technical design | translate artistic concepts to technical designs
traduire des concepts artistiques en conceptions techniques

understand an artist's concept | use artistic concepts | interpret artist's concept | understand artistic concepts
comprendre des concepts artistiques

artistic profession [ actor | artist | composer | cultural worker | dancer | film-maker | musician | painter | photographer | sculptor | singer | Artists(ECLAS) | artists(UNBIS) | cultural personnel(UNBIS) ]
profession artistique [ acteur | artiste | artiste interprète | chanteur | cinéaste | danseur | musicien | peintre | photographe | sculpteur | travailleur culturel ]

artist's conception
portrait-robot

literary and artistic property [ artistic and literary property ]
propriété littéraire et artistique [ propriété artistique et littéraire ]

artist call-out | call for artists | call for artist submissions | call for artist proposals | call for entries | call for submissions | open call for submissions
appel de dossiers | appel de dossier

hair and fur grooming artist | grooming artist | hair grooming artist | hair and fur groomer
artiste 3D poils et cheveux | artiste 3D pelage et cheveux

artist's resale right
droit de suite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

FRBR distinguishes between the concepts of ‘work’ (distinct intellectual or artistic creation), ‘expression’ (the intellectual or artistic realisation of a work) and the ‘manifestation’ (the physical embodiment of an expression).
Le modèle FRBR fait une distinction entre les concepts d’«œuvre» (création intellectuelle ou artistique déterminée), d’«expression» (réalisation intellectuelle ou artistique d’une œuvre) et de «manifestation» (matérialisation de l’une des expressions d’une œuvre).

Do we have any concept of how the various granting or financing agencies treat English-speaking artists in Quebec and French-speaking artists everywhere else?
Avons-nous une idée de la façon dont les divers organismes subventionnaires ou de financement traitent les artistes anglophones basés au Québec et les artistes francophones de partout ailleurs?

the involvement of local artists and cultural organisations in the conception and implementation of the cultural programme;
la participation d'artistes et d'organisations culturelles locaux à la conception et à la réalisation du programme culturel;

I join with the chorus of artist groups, civic organizations and Canadians across the country in calling upon the government to recognize the vitally important concept of artistic freedom of expression.
Je joins ma voix à celles des groupes d'artistes, des organisations civiles et des Canadiens de l'ensemble du pays pour exhorter le gouvernement à reconnaître l'importance vitale de la liberté d'expression artistique.

Let me say with respect to the gateway, if I may, that there is an extremely talented 92 year old artist from Vancouver, John Koerner, who started a Pacific gateway series in his art in 1979, so that while we all claim credit and pride in this new Pacific gateway concept, it has been in this fantastic artist's mind for some time.
Si vous le permettez, je voudrais dire, au sujet de cette porte d'entrée, qu'un artiste extrêmement talentueux de 92 ans de Vancouver, John Koerner, a lancé en 1979 une série d'oeuvres sur la porte d'entrée du Pacifique.

In the matter of the specific artistic defence, under the existing defence of artistic merit, acts and materials can and this is within that narrow concept benefit for the defence where they have some objectively demonstrable artistic value.
Pour ce qui est de la défense du but légitime lié aux arts, avec le moyen de défense du mérite artistique, les actes et les écrits—et cela est conforme à cette définition étroite—peuvent constituer un moyen de défense lorsqu'ils possèdent une valeur artistique objectivement démontrable.

In the bill as drafted, it is as if those two concepts were mutually exclusive, when in fact, for artists.You must understand that I am not an artist, I am a manager.
Dans le projet de loi tel que rédigé, c'est comme s'il y avait une exclusion de ces deux concepts, alors qu'il faut comprendre que tous les artistes.Vous devez bien comprendre que je ne suis pas un artiste.

Article 128 also refers to the cultural heritage and to artistic and literary creation, and this report has taken these two pairs of contrasting concepts, European identity/national diversity and heritage/artistic creation as its basis.
D'autre part l'article se réfère au patrimoine et aux arts vivants. Ce sont ces deux binômes identité européenne / diversités nationales et patrimoine / arts vivants qui constituent le cadre dans lequel nous développerons notre rapport.

- abolish the concept of time spent working as a condition for qualifying for the various social benefits, and make income from artistic work, on which the artist pays contributions, the sole condition for his or her rights to benefits,
- éliminer le facteur temps de travail lorsqu'il intervient comme condition d'accès aux différentes prestations sociales et baser le maintien des droits sur la seule condition d'un revenu artistique sur lequel l'artiste cotise,