Traduction de «concise and accurate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

accurate drawings making | drafting accurate drawings | make accurate drawings | making accurate drawings
réaliser des dessins précis

ensure an accurate engraving | ensure flawless engraving | ensure accurate engravings | ensure engraving are accurate
assurer la précision de gravures

assess human resources required to successfully complete a task | estimate labour hours accurately | accurately estimate labour hours | accurately estimate work hours
estimer avec précision le temps de travail

concise national gazetteer [ Concise National Gazetteer | concise National Gazetteer ]
répertoire national concis [ nomenclature nationale concise ]

brief and concise [ concise ]
concis

accurate as to shape [ accurate as to form ]
rectiforme

concise | hashed
coupé | haché

compactness | conciseness
compacité

concise style | crystallised style
style lapidaire

accurate pass
passe précise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As consumers, Canadians have the right to clear, concise and accurate information that allows them to make informed choices about the foods they eat.
À titre de consommateurs, les Canadiens ont le droit d'obtenir des renseignements clairs, concis et précis qui leur permettent de faire des choix éclairés relativement aux aliments qu'ils absorbent.

In my view, the report provides a concise and accurate statement on the state of morale in the Canada's public service and the working conditions of my members.
À mon point de vue, celui-ci donne l'heure juste sur le moral des fonctionnaires fédéraux et les conditions de travail de nos membres.

It seems to me that if we have one strict regulatory regime and a very clear, concise and accurate set of rules to work by—and if we apply them evenly—that'll take away some of the negative aspects of the mining business.
Il me semble que si nous n'avions qu'une série très claire, concise et précise de règles strictes à respecter—et si nous les appliquions uniformément—cela éliminerait bien des défauts de l'industrie minière.

Reports by the Court of Auditors must be objective, complete, clear, convincing, relevant, accurate, constructive and concise, so as to comply fully with the instructions contained in its audit manual.
Conformément aux exigences contenues dans le manuel d'audit des performances, les rapports élaborés par la Cour des comptes doivent être objectifs, exhaustifs, clairs, convaincants, pertinents, précis, constructifs et concis à tous égards.

Achieving this means the need for concise, accurate and up-to-date data, access to microfinance, strong education, support schemes, role models and Information and Communication Technologies (ICT) which all must offer value for money.
Pour ce faire, des données concises, exactes et à jour sont nécessaires, tout comme sont nécessaires l'accès au microcrédit, une éducation solide, des programmes de soutien, des modèles à suivre et des TIC qui doivent tous présenter un bon rapport coût-résultats.

To gain a true understanding of the problem it is necessary to collect concise, accurate and up-to-date data in accordance with data protection rules.
Pour bien comprendre le problème, il est nécessaire de recueillir des données concises, exactes et à jour, dans le respect des règles relatives à la protection des données.

(12) Consumers would benefit most from information that is concise, accurate and easy to compare between different payment service providers.
(12) Les consommateurs ont tout intérêt à ce que les informations qu'ils reçoivent de différents prestataires de services de paiement soient concises, exactes et aisément comparables.

– (ES) Mr President, I would like first of all to thank Mr Cashman for his very clear, concise and accurate report.
- (ES) Monsieur le Président, avant toute chose, je voudrais remercier M. Cashman pour son rapport très clair, concis et bien documenté.

These remain in the words of the hon. member for Pictou Antigonish Guysborough “pristine, concise and accurate”.
Pour reprendre les termes du député de Pictou—Antigonish—Guysborough, ces comptes rendus sont parfaits, concis et exacts.

Mr. Collins: Mr. Speaker, concerning a number of the observations made by the member opposite with regard to the minister of agriculture, I think his dealings on many issues, whether it be on sugar, barley or durum, have been very concise and accurate.
M. Collins: Monsieur le Président, pour revenir sur certaines observations du député d'en face concernant le ministre de l'Agriculture, je dirai que les interventions de ce dernier, que ce soit à propos du sucre, de l'orge ou du blé dur, ont été très concises et exactes.