Vertaling van "concise guide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

brief guide [ concise guide ]
guide sommaire

concise national gazetteer [ Concise National Gazetteer | concise National Gazetteer ]
répertoire national concis [ nomenclature nationale concise ]

brief and concise [ concise ]
concis

concise | hashed
coupé | haché

guide mark | guide score | guide scratch | guide shearing
marque de guidage | marque de guide

guide rollers | mast guide rollers | mast guiding system | upper and lower guide rollers
guidage du mât porte-électrodes | guidage du porte-électrodes | rouleaux de guidage du mât

write style guides | writing style guide | writing style guides | writing style manual
guides de rédaction | guides rédactionnels

provide collaborators with guiding input for their work | provide collaborators with input to guide their work | explain ideas and expectations to the team | provide input to collaborators to guide their work
discuter avec des collaborateurs pour guider leur travail

advise international students | guide international student | guide international students | guiding international students
guider des étudiants étrangers

guide [ instruction manual | user's guide | user manual | vade-mecum | Manuals(ECLAS) | manuals(UNBIS) ]
guide [ guide d'information | manuel d'information | manuel utilisateur | vade-mecum ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The draft public service principles take account of best practice in the Member States and aim to set out clearly and concisely the fundamental ethical principles that should guide the professional conduct of EU civil servants.
Le projet de «principes du service public» vise à recenser les meilleures pratiques dans les États membres et à exposer de façon claire et concise les principes éthiques fondamentaux qui devraient guider la conduite professionnelle des fonctionnaires de l'UE.

Mr Diamandouros commented: "Our aim is to set out clearly and concisely the fundamental ethical principles that should guide the professional conduct of EU officials.
M. Diamandouros a déclaré : "Notre but est d'exposer de façon claire et concise les principes éthiques fondamentaux qui devraient guider la conduite professionnelle des fonctionnaires de l'UE.

– (PT) Mr President, Commissioner, the Committee on Budget’s proposed guidelines that we are now discussing attempt to be clear and concise in order to guide the evaluation of the proposed budget for 2002, and we hope that they address the issue which the people of Europe currently consider to be most important: the European Parliament must be the forum par excellence for protecting the interests of Europe’s citizens and for representing their political will and their democratic status.
- (PT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, les orientation à l'examen, proposées par la commission des budgets se veulent claires et concises pour pouvoir guider l'évaluation de la proposition de budget 2002 et traduiront, espérons-le, ce qui intéresse le plus les citoyens en ce moment : que le Parlement européen soit par excellence l'espace de défense de leurs intérêts, de représentation de leur volonté politique respective et d'affirmation de la démocratie.

This publication puts in place for the first time a concise guide to these international instruments.
Ce document offre pour la première fois un guide concis de ces instruments internationaux.

drawing up a concise guide to the law relating to the use of languages in the Member States, together with a list of approved translators and translation agencies.
d'élaborer un guide concis relatif aux régimes linguistiques en vigueur dans les États membres, accompagné d'une liste des traducteurs et des agences de traductions agréés.

That is why I welcome this clear and concise guide to the new rules that will affect us all".
C'est la raison pour laquelle je me réjouis de la publication de ce guide clair et concis sur les nouvelles règles qui nous concerneront tous".

The section The Daily Newspaper – Your Guide to What's Inside provides a concise overview of this information.
La section intitulée « Le quotidien – ce qu'il contient » brosse un tableau concis de cette information.