Vertaling van "concrete investment projects " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European investment project directory | European Investment Project Pipeline | European Investment Project Portal
portail européen de projets d'investissement | EIPP [Abbr.]

capital project [ investment project | capital investment project ]
projet d'immobilisations [ projet d'investissement ]

investment project
projet d'investissement

productive investment project
projet d'investissement productif

investment project | capital project
projet d'investissement

Information Exchange System among Developing Countries on Investment Projects
Système d'échange d'information entre pays en développement en matière de projets d'investissement

Ciment McInnis investment project
projet d’investissement de Ciment McInnis

concrete physical investments
investissements matériels

investment-oriented project
projet orienté vers l'investissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Member States should also establish clear priorities, prepare concrete investment projects with the help of the Advisory Hub – in particular as regards cross-border projects – and structure their projects in an optimal way to ensure a greater use of financial instruments.
Les États membres devraient également fixer des priorités claires, préparer des projets d’investissement concrets avec l’aide de la plateforme de conseil — notamment en ce qui concerne les projets transfrontières – et structurer leurs projets de manière optimale afin d’assurer une utilisation accrue des instruments financiers.

In the area of connectivity, focus will be on the implementation of the Connectivity Agenda, which aims at creating conditions for economic growth and good neighbourly relations, in particular through the preparation and financing of concrete regional infrastructure investment projects in the transport and energy sectors.
Dans le domaine de la connectivité, l'accent sera mis sur la mise en œuvre du programme de connectivité, qui vise à créer des conditions propices à la croissance économique et aux bonnes relations de voisinage, en particulier grâce à l'élaboration et au financement de projets régionaux d'investissement dans les infrastructures des secteurs des transports et de l'énergie.

Special emphasis is given on preparing and financing concrete regional infrastructure investment projects, but also on implementing technical standards and soft measures (e.g. simplifying border crossing procedures or unbundling utilities, and third party access to networks).
Une attention particulière est accordée à la préparation et au financement de projets régionaux d'investissement dans les infrastructures proprement dits, mais également à la mise en œuvre de normes techniques et de mesures non contraignantes (par exemple la simplification des formalités de passage des frontières ou dégroupage des services d’utilité publique, et l'accès de tiers aux réseaux).

Commissioner Hahn said: "We have seen remarkable progress on our joint connectivity agenda since the Summit in Berlin last year and we have now identified concrete priority investment projects in the region, which could receive support from the Instrument of Pre-Accession".
Le commissaire Hahn a fait la déclaration suivante: «Notre programme de connectivité commun a connu des avancées remarquables depuis le sommet de Berlin de l'an dernier et nous avons à présent recensé des projets concrets d'investissement prioritaire dans la région qui pourraient bénéficier d'une aide au titre de l'instrument de préadhésion».

19. How will EFSI intervene concretely on long-term investment projects, notably on projects which demand a large share of public investments (50% or more)?
19. Comment l’EFSI interviendra-t-il concrètement sur les projets d’investissement à long terme, notamment les projets requérant un ratio d’investissement public important (50 % ou plus)?

Concrete projects will be validated by an independent Investment Committee based on their viability and making sure that public support does not exclude or crowd out private investment.
Les projets concrets seront validés par un comité d’investissement indépendant en fonction de leur viabilité et de l’assurance que les aides publiques n’excluront ni ne supplanteront l’investissement privé.

By October 2017, almost half of the European Structural and Investment (ESI) Funds' budget for 2014-2020 had been committed to concrete projects.
Au mois d'octobre 2017, près de la moitié du budget des Fonds structurels et d'investissement européens (Fonds ESI) pour 2014-2020 avait été engagée dans des projets précis.

President Jean-Claude Juncker announced a proposal in his State of the Union address of 14 September to reinforce the EFSI to boost investment further, to allow EFSI to continue delivering on the concrete results already achieved and to provide certainty to project promoters that they can still prepare projects after the initial investment period.
Dans son discours sur l'état de l'Union du 14 septembre, le président Jean-Claude Juncker a proposé un renforcement de l'EFSI pour stimuler encore l'investissement, permettre au dit Fonds de continuer à mettre à profit les résultats concrets déjà obtenus et donner aux promoteurs de projets l'assurance qu'ils peuvent encore préparer des projets après la période initiale d'investissement.

The government decided that it alone was on the right track, while all the other member countries of the G7 and G20 put forward, ideas, projects and concrete investments.
Il a décidé d'être encore le seul à avoir le pas dans ce dossier, alors que tous les autres pays membres du G7 et du G20 ont tous mis de l'avant des idées, des projets et des investissements concrets.

This is the first concrete investment to come out of the EIB managed Air Traffic System Study, which was realised within the "Quick-Start" package of projects for the reconstruction of the Western Balkan region.
Il s'agit du premier investissement concret résultant de l'étude dirigée par la BEI sur le système de la circulation aérienne, qui a été réalisée au titre du volet « projets à démarrage rapide » pour la reconstruction de la région des Balkans occidentaux.