As an individual we have Mr. Tony Parker, economist. We also have representatives from the Retail Task Force and from the Confectionery Manufacturers Association of Canada.
Nous recevons également M. Tony Parker, économiste, à titre individuel, de même que les représentants du Groupe de travail des marchandises au détail et de l'Association canadienne des fabricants de confiserie.