Vertaling van "confederation our customs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

for the convenience of our customers
pour accommoder nos abonnés

customs regulations [ community customs code | customs legislation | customs treatment ]
réglementation douanière [ code des douanes communautaires | législation douanière ]

customers [ clientele | clients | CRM | customer management | customer relations | customer relationship management | customer satisfaction | Customer service(ECLAS) | Customer satisfaction(STW) | Relationship marketing(STW) ]
clientèle [ gestion de la clientèle | gestion de la relation client | GRC | relation avec la clientèle | satisfaction de la clientèle ]

tariff policy [ customs policy ]
politique tarifaire [ politique douanière ]

action programme for Community customs | action programme for customs in the Community | Community customs action programme | Customs 2000 | Customs 2000 programme
Douane 2000 | programme Douane 2000 | programme d'action de la douane communautaire

preserve merchandise for customers | reserving merchandise for customers | reserve merchandise for a customer | reserve merchandise for customers
réserver des marchandises pour des clients

customs approved treatment | customs destination | customs-approved treatment for use | customs-approved use
destination douanière

map out customer requirements into pragmatic action | map out pragmatic actions of customer requirements | map out customer requirements into pragmatic actions | mapping out customer requirements into pragmatic actions
traduire les exigences de clients en actions concrètes

Customs | H.M.Customs | Her Majesty's Customs | Her Majesty's Customs and Excise
Administration des douanes | Direction générale des douanes

seat customers according to waiting list | seat customers in accordance to the waiting list | organise customer seating plan | seat customers according to the waiting list
placer les clients selon la liste d’attente | installer les clients selon la liste d’attente | placer les clients selon la liste d’attente

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Even before Confederation our customs officers were our first line of defence at the border.
Même avant la Confédération, nos agents de douanes constituaient notre première ligne de défense à la frontière.

– having regard to the Agreement of 25 June 2009 between the European Community and the Swiss Confederation on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods and on customs security measures,
– vu l'accord du 25 juin 2009 entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises ainsi qu'aux mesures douanières de sécurité,

Agreement between the European Union and the Swiss Confederation on mutual administrative assistance in customs matters.
Accord entre l'Union européenne et la Confédération suisse sur l'assistance administrative mutuelle en matière douanière

On Monday 9 June 1997, on the occasion of the Economic and Finance Council of Ministers in Luxembourg, an agreement on mutual administrative assistance in customs matters between the European Union and Switzerland was signed by the President of the Council, Mr. Gerrit Zalm, European Commissioner Mario MONTI and the Secretary of State of the Swiss Confederation, Mr. Franz Blankart.
Le lundi 9 juin 1997, à l'occasion de la réunion du Conseil des Ministres de l'Economie et des Finances au Luxembourg, un accord sur l'assistance administrative mutuelle en matière douanière entre l'Union Européenne et la Suisse a été signé par le Président du Conseil, Gerrit Zalm le Commissaire européen Mario MONTI et le Sécrétaire d'Etat de la Confédération suisse, M. Franz Blankart.

Agreement between the European Union and the Swiss Confederation adding to the 1972 Free Trade Agreement an additional protool on mutual administrative assistance in customs matters
Accord entre l'Union européenne et la Confédération suisse ajoutant à l'Accord de Libre échange un protocole additionnel relatif à l'assistance administrative mutuelle en matière douanière

Representatives of the European Union and Switzerland initialled on Wednesday 22 January, an agreement between the European Union and the Swiss Confederation adding to the Free Trade Agreement of 22 July 1972 a protocol on mutual administrative assistance in customs matters.
Des représentants de l'Union européenne et de la Suisse ont paraphé mercredi 22 janvier 1997, un accord entre l'Union européenne et la Confédération suisse ajoutant à l'accord de libre échange du 22 juillet 1972 un protocole relatif à l'assistance administrative mutuelle an matière douanière.