Vertaling van "conference call john " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three-way call [ three-way conference | conference call add-on | three-way calling | add-on conference | add-on circuit | three-way conference | add-on third party ]
conférence à trois [ conférence additive ]

conference call service | conference calling
communication conférence | conférence téléphonique | service de communication conférence

add-on conference call | conference call, add-on | CONF [Abbr.]
service conférence à trois | CONF [Abbr.]

conference call [ CC | audioconference | audio-teleconference | telephone conference call | telephone conference ]
conférence téléphonique [ audioconférence | audio-téléconférence | communication conférence ]

setting up a conference call | conference call setup
établissement d'une conférence téléphonique

conference call | conference calling
conférence téléphonique | réunion par téléphone | réunion téléphonique

conference call | multiple call
conversation multiple

conference call
conférence téléphonique | réunion par téléphone | réunion téléphonique

digital conference call processing
traitement numérique des communications multiples

three-party call | 3PTY | three-party calling | three-party conference | three-way calling
conversation à trois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Members of the Committee present: Sarkis Assadourian, Gérard Asselin, Yvan Bernier (by conference call), John Cummins, John Duncan, Wayne Easter, Bill Gilmour, Gerald Keddy, Bill Matthews, Marcel Proulx, Carmen Provenzano, Lou Sekora, Paul Steckle.
Membres du Comité présents : Sarkis Assadourian, Gérard Asselin, Yvan Bernier (par appel conférence), John Cummins, John Duncan, Wayne Easter, Bill Gilmour, Gerald Keddy, Bill Matthews, Marcel Proulx, Carmen Provenzano, Lou Sekora, Paul Steckle.

I have not met with Dr. Basrur since SARS, but Dr. Ron St. John takes part in our conference calls and meetings.
Je n'ai pas rencontré le Dr Basrur depuis le SRAS, mais le Dr Ron St. John participe à nos conférences téléphoniques et à nos réunions.

John Duncan had the next question, but he had to leave for a conference call, so he's given his few minutes to Werner.
C'était au tour de John Duncan de poser la question suivante, mais il a été obligé de partir en raison d'une audioconférence. Il a donc donné son temps de parole à Werner.

8. Supports the joint call by US Secretary of State John Kerry and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov to convene an international peace conference on Syria as soon as possible as a follow-up to the Geneva Conference of June 2012;
8. soutient l'appel commun du secrétaire d'État américain, John Kerry, et du ministre russe des affaires étrangères, Sergueï Lavrov, à l'organisation d'une conférence internationale de paix sur la Syrie, dès que possible, dans la foulée de la Conférence de Genève de juin 2012;

4. Supports the joint call made by US Secretary of State John Kerry and Russian Foreign Minister Sergey Lavrov to convene an international peace conference on Syria as soon as possible as a follow-up to the Geneva Conference of June 2012;
4. soutient l'appel commun du secrétaire d'État américain, John Kerry, et du ministre russe des affaires étrangères, Sergueï Lavrov, à l'organisation d'une conférence internationale de paix sur la Syrie, dès que possible, dans la foulée de la Conférence de Genève de juin 2012;

According to your timeline as well, you participated in a conference call with Mr. John Mogford, I think his name was, and others in November of last year.
Merci. Toujours selon votre calendrier, vous avez participé à l'appel de conférence avec John Mogford, si c'est bien son nom, et d'autres en novembre dernier.

Mr. John Duncan: We all seem to be hung up in committee on actually seeing the other person, but he's a pretty sophisticated guy, and I don't see why we couldn't do it on a telephone conference call.
M. John Duncan: Nous semblons toujours croire en comité qu'il faut être capable de voir l'autre personne, mais c'est un monsieur qui s'y connaît fort bien et nous pourrions certainement l'entendre au moyen d'une conférence téléphonique.

– (PL) Mr President, ladies and gentlemen, earlier the President asked us to observe a minute’s silence in memory of Pope John Paul II. Taking my cue from this significant occasion, I should like to call upon the European Parliament to work together with the Apostolic See to organise a conference on employment, to be held before the end of the year.
- (PL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il y a quelques instants, le président nous a invités à observer une minute de silence à la mémoire du pape Jean-Paul II. Enchaînant sur cette occasion importante, je voudrais inviter le Parlement européen à coopérer avec le Saint-siège pour organiser une conférence sur l’emploi qui se tiendrait avant la fin de cette année.