Traduction de «conferences and studies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Biennial Conference of the Canadian Ethnic Studies Association [ 8th Biennial Conference of the Canadian Ethnic Studies Association ]
Colloque biennal de la Société canadienne d'études ethniques [ 8e Colloque biennal de la Société canadienne d'études ethniques ]

The Governor General's Canadian Leadership Conference [ GGCLC | The Governor General's Canadian Study Conference ]
La Conférence canadienne du Gouverneur général sur le leadership [ CCGGL | La Conférence d'étude canadienne du Gouverneur général ]

case conference | group case study
étude de CAS en groupe | Synthèse de groupe

study conference
conférence d'étude

Canadian Association for Scottish Studies [ CASS | Conference on Scottish Studies ]
Canadian Association for Scottish Studies [ CASS | Conference on Scottish Studies ]

case comparison study | case compeer study | case reference study | case referent study | case-control study
étude cas-témoins

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

gender identity studies | the study of gender identity | gender studies | the study of gender
études sur l’égalité des sexes | études sur le genre

prices of wood products studying | study wood product prices | study prices of wood products | studying prices of wood products
étudier les prix de produits du bois

Team conference
réunion de personnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

developing activities linked to European public policy issues, such as organising and supporting seminars, training, conferences and studies on such issues between relevant stakeholders, including youth organisations and other representatives of civil society;
développement d'activités liées à des questions de politique publique européenne, notamment organisation et soutien de conférences, formations, études et séminaires sur ce type de questions entre les acteurs concernés, y compris les organisations de jeunesse et d'autres représentants de la société civile;

– (FR) Mr Aylward is right: the conference must study all aspects of prevention and education, as Mrs Pleštinská and Mr Aylward both point out. We must fully take into account the different aspects of dementia, as well as aspects linked to Lewy body syndrome, as I think I underlined in my speech.
− Comme le soulignent les deux honorables parlementaires, et M. Aylward a raison de le dire, il faut que, dans le cadre de la conférence, nous étudions tout ce qui a trait à la prévention et à l’éducation, et que l’on prenne bien en compte les éléments de démence et notamment, je crois l’avoir souligné dans mon intervention, ceux qui sont liés au syndrome à corps de Lewy.

meetings of experts, seminars, conferences and study visits supporting the implementation of the detailed work programme on the objectives,
des réunions d'experts, séminaires, conférences et visites d'études appuyant la mise en œuvre du programme de travail détaillé sur les objectifs;

Examples of actions: conferences, seminars, studies and analysis, working and expert Groups, operational support and dissemination, information and communication, or a combination of these.
Les actions concernées sont, par exemple, des conférences, des séminaires, des études et analyses, des groupes de travail et d'experts, l'aide opérationnelle, la diffusion, l'information et la communication ou une combinaison de ces initiatives.

meetings of experts, seminars, conferences and study visits supporting the implementation of the detailed work programme on the objectives;
des réunions d'experts, séminaires, conférences et visites d'études soutenant la mise en œuvre du programme de travail détaillé sur les objectifs;

Electronic payments: Commission conference and study highlight security issues and assess public perception
Paiements électroniques: la conférence et l'étude de la Commission mettent l'accent sur les problèmes de sécurité et évaluent leur perception par le public

In particular, they will involve conferences, seminars, studies and analyses, high level scientific awards and competitions, working groups and expert groups, operational support and dissemination, information and communication activities, or a combination of these, as appropriate in each case.
Elles comprendront notamment des conférences, des séminaires, des études et analyses, l'attribution de prix et l'organisation de concours de haut niveau dans le domaine scientifique, des groupes de travail et des groupes d'experts, un soutien opérationnel, des activités de diffusion, d'information et de communication ou une combinaison de ces élément suivant les cas.

The conference will study the results of the Commerce 2000 initiative, an initiative launched by the Commission of the European Communities in August 1991 and which brought applications for over 30 million Ecus support to total investments of 62 million Ecus.
La conférence comportera une étude des résultats de l'initiative Commerce 2000, lancée par la Commission des Communautés européennes en août 1991, qui a suscité des demandes d'aide portant sur plus de 30 millions d'écus, pour des investissements totaux de 62 millions d'écus.

The results were presented at the Conference. The study shows that from a macro-economic viewpoint, wind energy is definitely cost competitive today in countries such as the Federal Republic of Germany, where electricity production costs are relatively high.
Les résultats ont été présentés à la conférence.L'étude montre que, du point de vue macro-économique, l'énergie éolienne est aujourd'hui tout à fait compétitive sur le plan des coûts dans des pays tels que la République fédérale d'Allemagne, où les coûtsde production d'électricité sont assez élevés.

Mention can also be made of the "European Forum of Science and Technology", a set of conferences and studies on the social, ethical, cultural or historic aspects of Science and Technology in Europe.
Un autre est le "Forum Européen de la Science et de la Technologie", une série de conférences et d'études sur les aspects sociaux, éthiques, culturels ou historiques de la Science et de la Technologie en Europe.