Traduction de «conseil attikamek-montagnais » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Conseil Attikamek-Montagnais
Conseil Attikamek-Montagnais

Conseil des Atikamekw et des Montagnais Inc.
Conseil des Atikamekw et des Montagnais Inc.

Conseil montagnais de Schefferville
Conseil montagnais de Schefferville

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We also created a similar program with the Conseil Attikamek-Montagnais in Northern Quebec.
On a aussi créé un programme semblable avec le Conseil Attikamek-Montagnais dans le Nord du Québec.

Eighteen or 19 years ago, while negotiating for the Conseil Attikamek-Montagnais, a young adult of the Betsiamites band came to work with me on a comprehensive land claim.
Il y a 18 ou 19 ans, alors que j'étais négociateur pour le Conseil Attikamek-Montagnais, un jeune adulte de Betsiamites était venu travailler avec moi sur la question de la négociation territoriale globale.

A former Director General of the Department of Indian and Northern Affairs, Senator Gill was the founding president of the Conseil Attikamek-Montagnais and chief of the Mashteuiatsh Montagnais community from 1975 to 1982 and again from 1987 to 1989.
Ancien directeur général du ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, le sénateur Gill a été président fondateur du Conseil Attikamek-Montagnais et chef de la bande Mashteuiatsh Montagnaise de 1975 à 1982 et de 1987 à 1989.