Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assertion
Assertion training
Assertions embodied in financial statements
Assertions in the financial statements
Assertive training
Assertiveness
Assertiveness training
Claim asserted by legal proceedings
Confidence
Consensus ad idem
Consensus in idem
Consensus of mind
Decision by consensus
Decision-making by consensus
Financial statement assertions
Government of national consensus
Government of national unity
Meeting of the minds
Monterrey Consensus
Monterrey Consensus on Financing for Development
National consensus government
National unity government
Self-assured
Shared decision-making

Vertaling van "consensus and asserting " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Monterrey Consensus | Monterrey Consensus of the International Conference on Financing for Development | Monterrey Consensus on Financing for Development

Consensus de Monterrey


consensus ad idem [ consensus of mind | meeting of the minds | consensus in idem ]

accord de volonté [ accord des volontés ]


financial statement assertions | assertions embodied in financial statements | assertions in the financial statements

assertions contenues dans les états financiers | assertions sous-tendant l'établissement des états financiers


assertiveness training | assertive training | assertion training

formation en affirmation de soi | cours d'affirmation de soi | formation à la confiance en soi


financial statement assertions [ assertions in the financial statements | assertions embodied in financial statements ]

assertions contenues dans les états financiers [ assertions sous-tendant l'établissement des états financiers | assertions exprimées dans les comptes ]


assertiveness training [ assertive training | assertion training ]

cours d'assertivité [ cours d'affirmation de soi ]


assertion | self-assured | Assertiveness | confidence

assertivité | affirmation de soi | comportement assertif


government of national consensus | government of national unity | national consensus government | national unity government

gouvernement de consensus national | gouvernement d'union nationale


decision by consensus | shared decision-making | decision-making by consensus

décision par consensus


claim asserted by legal proceedings

demande sous forme contentieuse
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I might be able to share their presumption if I had not seen over the past 15 years the courts grow bolder and bolder and bolder in asserting essentially a legislative power and legislating from the bench, notwithstanding the democratic consensus of Canadians on critical issues.

Je le serais peut-être, si je n'avais pas vu les tribunaux s'arroger avec sans cesse plus d'audace, au cours des 15 dernières années, un pouvoir essentiellement législatif et légiférer, sans égard pour le consensus démocratique canadien sur les questions névralgiques.


Mr. Dion's and Mr. Chrétien's assertion that there is a consensus is ludicrous.

Il est farfelu de prétendre, comme l'ont fait M. Dion et M. Chrétien, qu'il existe un consensus.


Another group, the Gatineau Park Protection Committee (GPPC), a standing committee of the New Woodlands Preservation League, issued a news releaseon 11 May 2010 in which it asserted that the legislation “. caves in to park residents, ignores the public interest, and fails to reflect the consensus on Gatineau Park”.

Un autre groupe, le Comité pour la protection du parc de la Gatineau (CPPG), un comité permanent de la Nouvelle Ligue pour la conservation des terres boisées, a diffusé, le 11 mai 2010, un communiqué dans lequel il « accuse le gouvernement conservateur de ramper devant les résidents du parc en réintroduisant une mesure qui ignore à la fois l’intérêt public et le consensus sur le parc de la Gatineau2 ».


They have a great deal to do, however, with what the governments have been calling for loud and long, even in the Convention, namely the assertion of their own authority and the infringement and overturning of the consensus we wrung out of them in the Convention.

Elles sont fortement liées à ce que les gouvernements réclament à corps et à cris depuis longtemps, même dans la Convention, à savoir l’affirmation de leur autorité et la violation et l’annulation du consensus que nous leur avons arraché lors de la Convention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These basic assertions attract a wide consensus in Europe.

Ces affirmations de base recueillent un large consensus en Europe.


We feel though, after the speech that we have heard here this morning, that it may be because that item in the Treaty of Amsterdam which was, of necessity, destined to be almost a dead letter or just hot air, is now gaining a certain visibility, creating greater consensus and asserting itself naturally, thereby making the path towards a common area of freedom, security and justice seem much more credible.

Mais après le discours que nous avons entendu ce matin, nous pressentons que tel pourrait être le cas, puisque ce qui figurait dans le traité d’Amsterdam, et qui était condamné à rester presque "lettre morte" ou simple musique céleste, a gagné une certaine visibilité, a produit de plus grands consensus, s’est imposé naturellement par nécessité, en rendant crédible le chemin vers un espace commun de liberté, de sécurité et de justice.


This consensus should be emphasised, deepened and built on rather than being tested to breaking point by assertions about the alleged failure of the embargo.

Ces recoupements devraient être soulignés, approfondis et développés, et non affaiblis par des déclarations sur un échec prétendu de l’embargo.


As I see it, the procedure adopted asserts that a written declaration presented by five Spanish Members of the European Parliament – who are fully within their rights to do so – can become the official position of Parliament. If this were the case, however, it would amount to a position adopted selfishly, by the back door and almost by stealth, so as to prevent other groups and Members from having the chance to present amendments or changes with the aim of achieving a broad consensus on the text.

La procédure adoptée aspire - je pense - qu'une déclaration écrite présentée par cinq eurodéputés espagnols - et ils en ont évidemment le droit -, devienne la position officielle de ce Parlement, mais il s'agira d'une position adoptée de manière intéressée par la petite porte, presque dans l'obscurité et la traîtrise, évitant le risque que d'autres groupes et députés puissent déposer des amendements ou veulent apporter des nuances au texte afin de parvenir à un large consensus.


The terms of the bill assert a new level of ongoing community co-operation and consensus.

Les modalités du projet de loi prévoient un autre niveau de collaboration constante et de consensus avec la collectivité.


Canada could make a unilateral assertion of jurisdiction and then impose custodial management by use of force, or custodial management could be adopted by agreement or by consensus of other parties.

Le Canada pourrait revendiquer unilatéralement sa compétence et imposer par la force un régime de gestion axée sur la conservation, ou encore adopter un régime de ce genre avec l'accord ou le consensus des autres parties.


w