Traduction de «constitutionality and vigorous » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

control of constitutionality [ constitutionality of laws | Constitutionality of the laws(ECLAS) ]
contrôle de constitutionnalité [ constitutionnalité des lois ]

principle of constitutionalism [ constitutionalism principle ]
principe du constitutionnalisme

Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency | Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency | SAVE [Abbr.]
actions déterminées en vue d'une plus grande efficacité énergétique | SAVE [Abbr.]

Special Action programme for Vigorous Energy Efficiency | Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency | SAVE [Abbr.]
Actions déterminées en faveur d'une plus grande efficacité énergétique | SAVE [Abbr.]

constitutionality [ constitutional validity ]
constitutionnalité [ validité constitutionnelle | validité sur le plan constitutionnel ]

challenge the constitutionality
contester la constitutionnalité

control of constitutionality
contrôle de constitutionnalité

Vigorously (qualifier value)
énergiquement

heterosis | hybrid vigor
hétérosis | hétérose | vigueur hybride

heterosis | hybrid vigor
hétérosis | vigueur hybride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is why the federal government is intervening in the Sharpe case before the British Columbia Court of Appeal to vigorously defend the constitutionality of our laws which prohibit the possession of child pornography in any form.
C'est pourquoi le gouvernement fédéral intervient dans la cause Sharpe devant la Cour d'appel de la Colombie-Britannique afin de défendre vigoureusement la constitutionnalité de nos lois qui interdisent la possession de matériel pornographique exploitant des enfants, sous quelque forme que ce soit.

Our Government will vigorously defend the constitutionality of Canada's prostitution laws.
Notre gouvernement défendra avec vigueur la constitutionnalité des lois canadiennes sur la prostitution.

Our Government will vigorously defend the constitutionality of Canada’s prostitution laws.
Notre gouvernement défendra avec vigueur la constitutionnalité des lois canadiennes sur la prostitution.

Mr. Speaker, it is not at all too much to ask, and our Conservative government will vigorously defend the constitutionality of all our legislation to the highest courts in this country if necessary.
Monsieur le Président, ce n'est certainement pas trop demander et le gouvernement conservateur défendra vigoureusement la constitutionnalité de toutes ses mesures législatives devant les plus hautes instances du pays, si besoin est.

I would like to draw your attention to the situation in Georgia, where the democracy, constitutionality and vigorous economic development that have been built jointly are threatened.
J’aimerais attirer votre attention sur la situation en Georgie, où la démocratie, la constitutionalité et le développement économique vigoureux, qui ont été construits conjointement, sont menacés.