Vertaling van "construction workers lost " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sewer pipe line construction supervisor | sewer system construction worker | sewage infrastructure construction worker | sewer construction worker
égoutier | ouvrier de construction d’égouts | égoutière | ouvrier de construction d’égouts/ouvrière de construction d’égouts

electrical construction worker | mechanical construction worker | building construction labourer | building construction worker
ouvrier de chantier | ouvrier du bâtiment | ouvrier de chantier/ouvrière de chantier | ouvrier du bâtiment/ouvrière du bâtiment

civil engineering project worker | rad construction worker | road construction worker | road paviour
conductrice de répandeuses | régaleuse-répandeuse | ouvrier en voiries/ouvrière en voiries | ouvrière de voirie

building site worker | construction worker and earth removal worker
aide maçon | ouvrier de chantier | ouvrier de terrassement

Canadian Construction Workers' Union
Syndicat canadien des travailleurs de construction

construction worker specialist
travailleur de la construction spécialisé [ travailleuse de la construction spécialisée ]

construction worker
ouvrier en bâtiment [ ouvrière en bâtiment | travailleur de la construction | travailleuse de la construction | ouvrier en construction | ouvrière en construction ]

Construction and Allied Workers Union of Lesotho | CAWULE [Abbr.]
Syndicat des travailleurs du bâtiment et des branches connexes du Lesotho | CAWULE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a result - many companies went bankrupt and many construction workers lost their jobs.
Par conséquent, de nombreuses entreprises ont fait faillite et de nombreux travailleurs ont perdu leur emploi.

We know that 44,000 construction workers lost their jobs in December.
Nous savons que 44 000 travailleurs de la construction ont perdu leur emploi en décembre.

Between October 2008 and July 2009, more than 1 600 workers employed by Lithuanian construction companies lost their jobs.
Entre octobre 2008 et juillet 2009, plus de 1 600 travailleurs employés dans des entreprises lituaniennes de construction ont perdu leur emploi.

Spring is here and construction sites across Canada should be busy, but building permits are down and 73,000 construction workers have lost their jobs since the January budget.
Le printemps est ici et les chantiers de construction d'un bout à l'autre du Canada devraient être en pleine effervescence, mais les permis de construction sont en baisse et 73 000 travailleurs de la construction ont perdu leur emploi depuis le budget de janvier.

In my home country, Lithuania, financial assistance has recently been allocated for workers who lost their jobs in the construction, furniture and clothing manufacturing industries, as well as for workers at the Snaigė factory in Alytus city.
Dans mon pays d’origine, la Lituanie, une aide financière a été récemment allouée à des travailleurs qui ont perdu leur emploi dans les secteurs de la construction, de l’ameublement et de la confection, ainsi qu’aux travailleurs de l’usine Snaigė, dans la ville d’Alytus.

The € 8,548,735 requested will help 2,157 redundant workers find new jobs. The workers lost their jobs in the ceramics, carpentry and joinery sectors after the Spanish construction industry was heavily hit by the economic slowdown.
La crise économique a durement touché la construction en Espagne, entraînant, notamment, le licenciement de 2 157 travailleurs des secteurs de la céramique, de la charpenterie et de la menuiserie. Les 8 548 732 euros demandés sont destinés à aider ces travailleurs à retrouver un emploi.