Once the consultations were wound up, we went to the drafting table to prepare the bill, and we have now arrived at the stage of presenting the bill for your consideration once again.
Une fois les consultations terminées, nous nous sommes mis au travail pour préparer le projet de loi que nous vous présentons une fois de plus.