That range includes the mines in Saskatchewan; processing industries; engineering consulting companies; electric utilities that have nuclear reactors in Canada Ontario Hydro, Hydro Quebec, New Brunswick Power and many of their sub-suppliers; several banks, unions involved in the nuclear industry; as well as the medical industry, as I will explain in a moment.
Y figurent les mines de la Saskatchewan; des industries de transformation, des sociétés d'experts-conseils en génie; des fournisseurs d'électricité qui ont des réacteurs nucléaires au Canada Ontario Hydro, Hydro-Québec, Énergie NB et nombre de leurs fournisseurs; plusieurs banques et sociétés de crédit qui ont des intérêts dans le nucléaire; ainsi que le secteur médical, dont je vais vous parler dans un instant.