Vertaling van "consumer market study " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

consumer market | consumer good | consumer goods
marché grand public | marché de grande consommation | grande consommation

mass-consumer market
marché de consommation de masse

consumer market outlet
marché de consommation

analysis of the market | marketing analysis | market analysis | market studies
analyse de marché | analyse du marché

market analysis | market research | market studies
étude de marché

market research | market study | market survey | MR [Abbr.]
étude de marché

Working Party on Consumer Markets
Groupe de travail Consommateurs et Marchés

consumer market research
étude du marché de la consommation

consumer marketing
marketing des produits de grande consommation

study fashion trends | study fashion trends and consumer preferences | apply fashion trends to footwear and leather goods | stay up-to-date with fashion trends in clothing
appliquer les tendances de la mode à des articles chaussants et articles en cuir

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[59] "Consumer market study on the functioning of e-commerce" (2011), conducted on behalf of the European Commission, DG Health and Consumers, by Civic Consulting.
[59] «Consumer market study on the functioning of e-commerce» (2011), étude menée par Civic Consulting pour le compte de la Commission européenne, DG Santé et consommateurs.

DG SANCO 2011 consumer market study on the functioning of e-commerce and Internet marketing
Étude de marché (2011) de la DG SANCO sur le fonctionnement du commerce électronique et la commercialisation sur l'internet.

Results of a consumer market study published today show that more than two thirds of mystery shoppers were not able to switch their bank account successfully.
Il ressort d’une étude du marché de la consommation publiée aujourd’hui que plus des deux tiers des clients-mystère n’y sont pas parvenus.

Based on the findings of this Scoreboard, the Commission services will launch two in-depth market studies: a market study on retail electricity and a behavioural study to enhance the reading and understanding, by consumers, of terms and conditions.
Sur la base des résultats de ce tableau de bord, les services de la Commission lanceront deux études de marché approfondies: une étude sur les prix de détail de l'électricité et une étude comportementale visant à améliorer la lecture et la compréhension des termes et conditions par les consommateurs.

Union-wide studies and analysis on consumers and consumer markets in order to design smart and targeted regulations, to detect any market malfunctioning or changes in consumers’ needs;
des études et des analyses sur les consommateurs et les marchés de consommation, réalisées à l’échelle de l’Union, en vue de l’établissement d’une réglementation intelligente et correctement ciblée, et de l’identification d’éventuels dysfonctionnements du marché ou de l’évolution des besoins des consommateurs;

[17] Study on the functioning of the retail electricity markets for consumers in the EU; [http ...]
[17] Étude sur le fonctionnement des marchés de détail de l’électricité pour les consommateurs de l’UE: [http ...]

[16] See more in the study ‘The functioning of the retail electricity markets for consumers in the EU’ [http ...]
[16] Voir aussi l’étude «le Fonctionnement des marchés de détail de l’électricité pour les consommateurs dans l’Union européenne» («The functioning of the retail electricity markets for consumers in the EU»), [http ...]

The study is a follow-up to the findings of the 2009 Consumer Markets Scoreboard (see IP/09/202) which found the retails electricity market to be among the worst performing markets for consumers.
Cette étude fait suite aux conclusions du tableau de bord 2009 des marchés de consommation (voir IP/09/202), selon lequel le marché de détail de l’électricité comptait parmi les moins favorables aux consommateurs.

Monitoring and assessment of market developments with an impact on the economic and other interests of consumers, including studies, price surveys, surveys of changes in the structure of markets, surveys of consumers and business, collection and analysis of consumer complaints, collection and analysis of data on cross-border business-to-consumer trade and markets.
le suivi et l'évaluation de l'évolution des marchés et des effets qui en résultent sur les intérêts économiques et autres des consommateurs, y compris des études, des enquêtes sur les prix, des études sur l'évolution structurelle des marchés, des enquêtes auprès des consommateurs et des entreprises, la collecte et l'analyse des plaintes de consommateurs, la collecte et l'analyse de données sur les échanges commerciaux transfrontaliers entre entreprises et consommateurs, ainsi que sur les marchés transfrontaliers;

The system of fixed prices applied tends to increase the price to the consumer. Market studies have shown that almost 50% of people in Germany are unwilling to spend more than DEM 30 to 40 for a book.
la Commission souligne que , dans le cas en cause, la pratique des prix imposés tend à augmenter les prix pour les consommateurs Des études de marché ont montré qu'en Allemagne près de 50 % des personnes n'entendent pas dépenser plus de 30 à 40 DM pour un livre.