I would hope that, if I forward Senator Milne all of the e-mails containing insulting remarks that I have received in this connection she will advise all of those who wrote to me of the correction and apologize on her own behalf.
J'espère que, si je transmets à madame le sénateur Milne tous les courriels contenant des remarques insultantes que j'ai reçus à ce sujet, elle informera tous ceux qui m'ont écrit de la mise au point et des excuses qu'elle a présentées.
