Traduction de «continue downhill rather » (Anglais → Français) :

I feel that they are going to continue downhill rather than climb out of the lethargy of unemployment that currently exists in that province.
Je crains que, au lieu d'en sortir, ils ne continuent à s'enfoncer dans la léthargie du chômage qui étreint cette province.