Vertaling van "contributes $180 billion " (Engels → Frans) :

This region supports 45 per cent of Canada's industrial capacity and 25 per cent of its agricultural capacity, and contributes $180 billion to Canada-U.S. trade annually.
Cette région alimente 45 p. 100 de la capacité industrielle et 25 p. 100 de la capacité agricole du Canada et contribue pour 180 milliards de dollars chaque année au commerce entre le Canada et les États-Unis.

I continue to say to the country that if we support their success, they will contribute upwards of $180 billion to the Canadian economy by 2026.
Je continue d'affirmer que, si nous réussissons dans ce domaine, ces jeunes vont rapporter plus de 180 milliards de dollars à l’économie canadienne d’ici 2026.

This region supports 45 per cent of Canada's industrial capacity and 25 per cent of it agricultural capacity, and contributes $180 billion to Canada-U.S. trade annually.
Cette région alimente 45 p. 100 de la capacité industrielle et 25 p. 100 de la capacité agricole du Canada et contribue pour 180 milliards de dollars chaque année au commerce entre le Canada et les États-Unis.

7. Calls on the Member States, despite the financial crisis, to increase their contribution to ODA in order to achieve the MDG relating to drink water supplies, whose investment requirement amounts to an annual sum of USD 180 billion;
7. demande aux États membres d'augmenter, malgré la crise financière, leur contribution à l'APD pour atteindre l'OMD relatif à l'approvisionnement en eau potable, dont les besoins d'investissement s'élèvent à 180 milliards de dollars annuellement;

To date, we have contributed some GBP 180 billion.
Pour l’heure, notre contribution s’élève à 180 milliards de livres sterling.

With contributions drawn from levies on U.S. telephone companies, the total fund is expected to amount to some $10 billion per year: $2.2 billion for schools and libraries, some $7 billion for servicing " high cost" areas in remote regions, and about $180 million to cover the costs of " lifeline" service for the poor.
Les contributions proviendront des redevances payées par les compagnies de téléphone américaines, et le montant total du fonds devrait se chiffrer à environ 10 milliards de dollars par année : 2,2 milliards pour les écoles et les bibliothèques, environ 7 milliards pour les services fournis aux régions isolées «à coût élevé», et à peu près 180 millions pour le service minimal assuré aux pauvres.