Vertaling van "control his stomach acidity " (Engels → Frans) :

So we phoned poison control at the Hospital for Sick Children in Toronto, and they recommended that he have his stomach pumped, which we did, and so on.
Nous avons appelé le centre anti-poison de l'hôpital pour enfants de Toronto et on nous a recommandé une aspiration gastrique, ce que nous lui avons fait subir.

I'm sure he had to take a few tablets to control his stomach acidity after praising René Lévesque.
Je suis persuadé qu'il a dû prendre quelques comprimés pour contrôler son taux d'acidité gastrique suite à cet exercice qui consistait à vanter René Lévesque.