Vertaling van "control part weight " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

part weight control [ control of part weight ]
contrôle du poids de la pièce

maintain parts inventories | maintaining a parts inventory | control parts inventory | maintain parts inventory
tenir à jour un inventaire de pièces

job transfer and manipulation control part | JTM control part
opérations JTM | partie supervision de la soumission de travaux à distance | partie supervision de l'entrée de travaux à distance

signaling connection control part | signalling connection control part | SCCP [Abbr.]
sous-système commande de connexion sémaphore | sous-système commande des connexions sémaphores | SSCS [Abbr.]

Weight Control and Heart Disease : How to control your weight and reduce your risk of heart disease
Le contrôle du poids et les maladies du cœur : Comment contrôler votre poids et réduire votre risque de maladies du cœur

part weight
poids partie

signaling connection control part [ SCCP | signalling connection control point ]
sous-système de commande de connexions sémaphores

Signalling Connection Control Part | SCCP [Abbr.]
sous-système de commande de connexion sémaphore | SSCCS [Abbr.]

control pneumatic casting weight | supervise hydraulic forging press | maintain hydraulic forging press | monitor pneumatic casting weight
entretenir une presse de forge hydraulique

components of control panel | range of control panel components | control panel components | typology of control panel parts
composants de panneaux de commande | composants de panneaux de contrôle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dietary foods for weight control diets intended to replace total daily food intake or an individual meal (the whole or part of the total daily diet)
Aliments diététiques de régime pour contrôle du poids destinés à remplacer un repas ou l'apport alimentaire d'une journée (en tout ou en partie)

Why a young person smokes may involve a number of factors, to be part of a peer group, rebellion against parents and authority figures, striving for independence, the excitement of risk taking behaviour, weight control, stress relief, and the list goes on.
Il peut y avoir plusieurs raisons pour lesquelles un jeune se met à fumer: s'intégrer à un groupe; se rebeller contre ses parents ou les autorités; affirmer son indépendance; montrer qu'il est capable de prendre des risques; maigrir; relaxer et ainsi de suite.

Part 3, regulation 14(9), emissions from designated tobacco products: Since the equipment used by the small tobacco manufacturers for the control of the weight of the tobacco is far less sophisticated, it is quite difficult to respect the tolerances of the emissions.
Partie 3, paragraphe 14(9), émissions des produits de tabac désignés: comme le matériel utilisé par les petits fabricants de tabac pour le contrôle du poids du tabac est beaucoup moins sophistiqué, il est très difficile de respecter les tolérances des émissions.

‘Meal replacement for weight control’ intended to replace part of the daily diet is considered as food for particular nutritional uses and is currently governed by specific rules under Directive 96/8/EC.
Les «substituts de repas pour contrôle du poids» destinés à remplacer une partie de la ration journalière sont considérés comme des denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière et sont actuellement régis par des règles spécifiques au titre de la directive 96/8/CE.

- Welcomes the progress achieved towards bolstering Member States' arms control policies, in accordance with the European Union code of conduct adopted in 1998, and calls on the Commission, the Council and the Member States to put all their weight behind the adoption of an international code of conduct, under the auspices of the United Nations, on arms transactions; urges that this issue be systematically be made part of the transatlantic agenda;
– se félicite des progrès réalisés dans la voie du renforcement des politiques des États membres en matière de contrôle des armements, conformément au code de conduite de l'Union européenne adopté en 1998, et invite la Commission, le Conseil et les États membres à peser de tout leur poids pour l'adoption d'un code de conduite international en matière de transactions d'armements, sous l'égide des Nations unies ; insiste pour que ce dossier soit inscrit systématiquement à l'ordre du jour du dossier transatlantique;

(a) until 1 January 2005, Austria may continue to perform at its frontiers the controls referred to in letter (b) of Part 2 of the Annex to Council Regulation (EEC) No 4060/89, as well as the controls to verify compliance of vehicles registered or put into circulation in a third country with the quota arrangements agreed between Austria and the third country concerned and with the Austrian national legislation on weights, dimensions and other technical characteristics of road vehicles;
a) l'Autriche peut, jusqu'au 1er janvier 2005, continuer à effectuer à ses frontières les contrôles visés au point b) de la deuxième partie de l'annexe du règlement (CEE) n° 4060/89 du Conseil ainsi que les contrôles nécessaires pour vérifier la conformité des véhicules immatriculés ou mis en circulation dans des pays tiers tant aux dispositions des accords de contingentement conclus entre l'Autriche et le pays tiers en cause qu'aux prescriptions des lois autrichiennes relatives aux poids, dimensions et autres caractéristiques techniques des véhicules routiers;

Where this device forms part of the control device, the minimum value of GB fixed in item 4 73 for the control device must not be less than the total permissible weight GB for the brakes used on the trailer which is being tested.
Si ce dispositif est un élément du dispositif de commande, la valeur minimale de GB, fixée au point 4.3 pour le dispositif de commande, ne doit pas être inférieure au poids total GB admissible par rapport aux freins utilisés sur la remorque faisant l'objet du contrôle.

The common reasons are usually based on expected and normal growth and development. They would include the desire to be part of a peer group, normal rebellion and expected detachment from parents, striving for independence, risk-taking behaviour, self-image such as weight control, and stress release.
Les plus répandues sont généralement fondées sur une croissance et un développement attendus et normaux: intégration sociale à des groupes d'affinités, comportement normal de rébellion face aux parents et détachement attendu de ceux-ci, besoin d'indépendance, disposition à prendre des risques, préoccupation par l'image de soi comme le contrôle du poids et la libération des contraintes.