Traduction de «convert from whatever » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

from any source whatever
de quelque source que ce soit

converted touchdown [ converted goal | goal from a touchdown ]
but de transformation [ touché converti | touché transformé | touché converti transformé ]

share resulting from the conversion of convertible debt securities
action issue de la conversion d'obligations convertibles

brown fulness from converters
fumées rousses des convertisseurs

addition required to convert from orthometric to dynamic height
appoint dynamique

convertibility from single to double-knot
convertibilité noeud simple à noeud double

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the West however, whatever Mrs Kiil-Nielsen may say, people are not prevented from converting to Islam if they so wish.
Alors que, n’en déplaise à Mme Kiil-Nielsen, personne en Occident n’est empêché d’embrasser la religion musulmane s’il le souhaite.

Neither is it acceptable for you to answer that it is all far too expensive because converting jobs – in whatever sector – costs anything from EUR 31 000 to EUR 391 000.
Je ne souhaite pas non plus vous entendre répondre que tout ceci est trop cher, parce qu'une conversion des emplois coûte - selon le domaine - entre 31 000 et 391 000 euros.

The Chairman: Senator Buchanan referred to the resistance — as you did — of consumers in a given area to convert from whatever they had been using before to natural gas to heat their houses and to run their stoves.
Le président: Le sénateur Buchanan — tout comme vous — a évoqué la résistance des consommateurs d'une région donnée à convertir leurs installations, quelle que soit l'énergie utilisée, au gaz naturel pour chauffer leurs foyers et pour alimenter leurs cuisinières.

We will have to take some capacity from other activities like operational forces or our reserves and use them in our growth agenda to train — essentially to convert new civilian members to soldiers of whatever stripe.
Certains membres, comme ceux des forces opérationnelles ou des réserves, devront servir nos objectifs de croissance et être affectés à la formation — essentiellement pour transformer des civils en soldats de tout grade.