Vertaling van "core drilling " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

core drilling [ core drilling operation | core sampling | core boring | coring | core-drill boring | core sounding ]
carottage [ carottage mécanique | sondage carotté | découpage de carottes cylindriques | forage-carottage ]

operating core drilling equipment | operating of core drilling equipment | operate core drilling equipment | operating exploration drilling machine
utiliser des équipements de carottage

core boring | core drilling | core-drill boring | coring
carottage

core sample | core-sample | test drill core | bore core | bore-core | drill core | core | sample
carotte | échantillon de carotte | carotte-échantillon | témoin | carotte de sondage

diamond drilling [ diamond core drilling | diamond coring ]
sondage au diamant [ perforation au diamant | forage au diamant | carottage au diamant ]

core cutting machine | core drill | core machine
sondeuse carottière

shot drill [ shot core drill | adamantine drill | calyx drill | chilled shot drill ]
sondeuse à grenaille [ carottier à grenaille | sondeuse à grenaille d'acier | foreuse à grenaille ]

core drill | coring machine
machine à prélever des éprouvettes de béton

drilling rig set up | drilling rigs set up | set up drilling rigs | setting up of drilling rigs
configurer une foreuse

analyse drilling performance | analysing of drilling performance | record drilling | recording drilling
enregistrer un forage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Core drilling machines on stand — Safety
Foreuses à béton (carotteuses) sur colonne — Sécurité

Such installations must be carefully planned with respect to future core drilling locations.
Ces installations doivent être soigneusement prévues en relation avec le prélèvement des carottes ultérieures.

— test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes.
— les sondages d’essai, les forages d’essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires.

test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes.
les sondages d’essai, les forages d’essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires.

‐ test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes.
‐ les sondages d'essai, les forages d'essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires.

Includes the following services rendered on a fee or contract basis: advisory and consulting services relating to mining, on-land site preparation, on-land rig installation, drilling, drilling bits services, casing and tubular services, mud engineering and supply, solids control, fishing and downhole special operations, wellsite geology and drilling control, core taking, well testing, wireline services, supply and operation of completion fluids (brines) supply and installation of completion devices, cementing (pressure pumping), stimulation services (fracturing, acidising and pressure pumping), workover and well repair services and plugging and abandoning of wells.
Les services à forfait ou sous contrat suivants sont couverts: services de conseil et de consultation relatifs aux industries extractives, à savoir préparation du chantier, installation de plate-forme, forage, services liés aux trépans, services de cuvelage et de tubage, fourniture et ingénierie des boues, contrôle des solides, repêchage et opérations spéciales de fond, géologie relative à l'implantation du puits et contrôle de l'avance du forage, carottage, essais de puits, interventions sur le câble, fourniture et utilisation de fluide de complétion (saumure), fourniture et installation d'outils de complétion, cimentation (pompage par refoulement), services de stimulation (fracturation, acidification et pompage par refoulement), reconditionnement et services de réparation, obturation et abandon de puits.

Such installations must be carefully planned with respect to future core drilling locations.
Ces installations doivent être soigneusement programmées en relation avec le prélèvement ultérieur des carottes.

– test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes
les sondages d'essai, les forages d'essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires

- test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes
les sondages d'essai, les forages d'essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires

Such installations must be carefully planned with respect to future core drilling locations.
Ces installations doivent être soigneusement programmées en relation avec le prélèvement ultérieur des carottes ultérieures.